Local & Area News

On June 21, as part of initiatives held to highlight National Indigenous Peoples Day, students at École secondaire catholique Trillium in Chapleau had the opportunity to deepen their knowledge of the richness and diversity of Indigenous cultures. During the day, April Fortin, a grade 12 student at the school and member of the Mississagi First Nation, joined former ÉSC Trillium ...

À l’occasion de la Journée nationale des peuples autochtones qui a eu lieu le 21 juin dernier, les élèves de l’École secondaire catholique (Chapleau) ont pris le temps d’approfondir leurs connaissances sur la richesse et la diversité des cultures autochtones. Pour ce faire, April Fortin, élève de 12e année et membre de la Première Nation Mississagi, s’est jointe à deux ...

  Alicia Fournier is a dedicated and reliable student who demonstrates exceptional perseverance in her studies and academic success. This grade 12 student who will soon graduate from at École secondaire catholique Trillium (Chapleau) is motivated and enterprising. Due to her excellent work ethics, she demonstrated a great sense of initiative which allows her to succeed to her full potential. ...

  Alicia Fournier est une élève dévouée et fiable qui fait preuve de persévérance exceptionnelle face à ses études et à sa réussite scolaire. Cette élève de 12e année à l’école secondaire catholique Trillium (Chapleau) est motivée et entreprenante. En raison de ses excellentes habitudes de travail, elle fait preuve d’un grand sens d’initiative ce qui lui permet de réussir ...

11 a.m. – 4 p.m.     Goose Nest Market (22 vendors will present artisan crafts, baked goods, produce, farm products, beverages, hot dogs and cotton candy for your shopping adventure today.) Climb’N Fun! Rock Wall and Ropes Wawa Music Festival presents musicians throughout the afternoon. This year you can listen to Paula Valois, Don Charbonneau, Peter and Mary, Smokies and the ...

June 30, 2025 at 07:56 Weather: Today – A mix of sun and cloud. 30% chance of showers this afternoon. Fog patches near Lake Superior early this morning. Wind becoming southwest 20 km/h gusting to 40 early this afternoon. High 16. UV index 7 or high. Tonight – Partly cloudy with 30% chance of showers early this evening. Clearing this ...

Jun 30, 2022 at 22:45 The storms have weakened and moved east out of the region. A Severe Thunderstorm Watch has been issued for Chapleau, Missinaibi Lake, Ranger Lake, Elliot Lake, Kapuskasing, Hearst, Timmins and Cochrane. A power outage has been reported by Algoma Power for the Batchawana Bay area. Jun 30, 2022 at 21:05 InstantWeather has issued an alert ...

Dans le cadre du plan visant à réduire les coûts pour les familles et les entreprises ontariennes, le gouvernement de l’Ontario accorde un allégement supplémentaire à la pompe en réduisant la taxe sur l’essence de 5,7 cents le litre et la taxe sur les carburants de 5,3 cents le litre pendant six mois à compter du 1er juillet. « Il ...

As part of its plan to keep costs down for Ontario families and businesses, the Ontario government is providing more relief at the pumps by cutting the gas tax by 5.7 cents per litre and the fuel tax by 5.3 cents per litre for six months, beginning July 1. “It has never been more important to get it done and ...

This year, the Conseil scolaire catholique Nouvelon awards its Vision Scholarships to outstanding graduating class students who have fulfilled the requirements of their Ontario Secondary School Diploma. Valued at $500, the scholarship is awarded annually to two students from each CSC Nouvelon secondary school and one from Carrefour Options+. Laureates, selected by the principal of their school, must reflect the CSC ...

Chaque année, le Conseil scolaire catholique Nouvelon récompense l’excellence des élèves qui complètent leur Diplôme d’études secondaires de l’Ontario avec la remise de la bourse « Vision ». D’une valeur de 500 $, celle-ci est remise annuellement à deux finissants de chacune de nos écoles secondaires et à un diplômé du Carrefour Options+. Sélectionnés par la direction de leur école, ...

Angus Gold Inc. is pleased to announce that it has closed its previously announced non-brokered private placement consisting of the sale of 5,057,000 flow-through common shares of the Company at a price of CAD$1.15 per FT Share for total gross proceeds of CAD$5,815,550. In connection with the Offering, funds managed by Delbrook Capital Advisors Inc., acquired 4,387,000 common shares of ...

Stephen Lecce, Minister of Education, issued the following statement as the 2021-22 school year concludes: “I could not be more proud of all the graduates across Ontario, young leaders who have the skills, values, and drive to succeed. Through your hard work, you have achieved an important milestone in your academic journey, and we know you will continue to do ...

le ministre de l’Éducation, Stephen Lecce, a fait la déclaration suivante pour marquer la fin de l’année scolaire 2021-2022 : « Je ne saurais être plus fier de tous les diplômés à travers l’Ontario, car ce sont de jeunes leaders ayant les compétences, les valeurs et la motivation pour réussir. Grâce à vos efforts inlassables, vous avez atteint un jalon ...

If you are old enough to remember back in the day Wawa had a Stedmans V&S. For years, Wawa and many other small communities enjoyed this department store’s services. The one in Wawa closed its doors about 20 years ago. Soon after that the one in Chapleau closed as well to become a Bargain Shop. I thought that they were ...