Education

Today, Greg Rickford, Minister of Indigenous Affairs, issued the following statement on Orange Shirt Day: “Today, we acknowledge the long-lasting, multi-generational impact of the residential school system on Indigenous communities, our province and our country. For more than 100 years, Indigenous children across Canada were removed from their families and forced to attend residential schools, where they were stripped of ...

Aujourd’hui, Greg Rickford, ministre des Affaires autochtones, a fait la déclaration suivante à l’occasion de la Journée du chandail orange : « Aujourd’hui, nous reconnaissons l’impact durable et multigénérationnel du système des pensionnats sur les communautés autochtones, notre province et notre pays. Pendant plus de 100 ans, les enfants autochtones de tout le Canada ont été arrachés à leur famille ...

Le défi de la rentrée scolaire 2020-2021 fut relevé avec grand succès par les élèves de la maternelle à la 12e année ainsi que par tout le personnel de l’École Saint-Joseph (Wawa). L’école félicite tous les membres de sa communauté scolaire d’avoir respecté les consignes de sécurité et remercie vivement les parents de leur appui remarquable! Les élèves étaient des ...

The challenge associated to the 2020-2021 back-to-school was met with great success by all École Saint-Joseph (Wawa) Kindergarten to grade 12 students and staff members. The school congratulates all members of its school community for respecting the safety guidelines and warmly thanks parents for their remarkable support! The students were very excited and happy to return to their school environment. ...

Lors de la semaine du 21 au 25 septembre, les élèves et le personnel de l’École Saint-Joseph (Wawa) ont affiché leur fierté franco-ontarienne.   Bien que la pandémie a rendu impossible un rassemblement ou une participation à une levée de drapeau de groupe, on a souligné le Jour des Franco-Ontariennes et des Franco-Ontariens en participant à une série d’activités virtuelles ...

During the week of September 21 to 25, students and staff at École Saint-Joseph (Wawa) displayed their Franco-Ontarian pride.   Although the COVID-19 pandemic made it impossible to gather or participate in a group flag-raising ceremony, Franco-Ontarians Day was celebrated though a series of virtual activities offered to Francophone students in the province. In addition, École Saint-Joseph students had the ...

Sault College and Humber College are partnering to offer an innovative opportunity for post-secondary learners. Beginning September 2022, the Colleges will co-deliver the Bachelor of Engineering – Mechatronics, allowing students to study the entire program at either Sault College – Sault Ste. Marie Campus or Humber’s North Campus in Etobicoke. This collaboration strengthens opportunities for learners, particularly those in the ...

All schools in Ontario’s 12 French-language school boards have come together more than ever to celebrate Franco-Ontarian Day. This virtual provincial week marks in a new way the celebration of Franco-Ontarians from September 21 to 25.   Those responsible for cultural promotion and awareness activities for Ontario’s 12 French-language school boards, in partnership with the Ontario Ministry of Education, ensured ...

Toutes les écoles des 12 conseils scolaires francophones de l’Ontario sont réunies pour célébrer ensemble plus que jamais le Jour des Franco-Ontariennes et des Franco-Ontariens. Cette semaine provinciale virtuelle souligne d’une manière inédite la fête des Franco-Ontariennes et Franco-Ontariens du 21 au 25 septembre.   Les responsables de l’animation culturelle des 12 conseils scolaires francophones de l’Ontario, en partenariat avec ...

  Les élèves et le personnel de l’école Saint Nom de Jésus (Hornepayne) furent heureux de se retrouver lors du retour en douceur la semaine dernière. L’enseignement de poursuit tout en respectant les consignes de santé et sécurité, et en suivant les nouvelles consignes. Il va sans dire que les élèves du CSC Nouvelon sont en bonnes mains!   « La ...

  Students and staff École Saint Nom de Jésus in Hornepayne were very happy to meet their friends once again during the smooth return to learning last week. The teaching continues while respecting health and safety protocols and new routines. Without a doubt, CSC Nouvelon students are in good hands!   “The health and well-being of our students and staff ...

NORDIK Institute’s Social Enterprise and Entrepreneurship (SEE) Initiative is launching a two-part program to support women in developing their community-change ideas into social enterprise. Part One, Idea Development to Action Plan, draws out peoples’ passion for addressing a social, cultural or environmental concern, and shaping it into a business idea. The online program is tailored to women’s needs with opportunities ...

  Earlier today, Conseil scolaire catholique Nouvelon students returned to school for the first time since mid-March. School staff were always excited to see the new and returning students. Among those returning were the students from École Saint Nom de Jésus in Hornepayne.     “In light of the significant changes that we are living in since the start of ...

Conseil scolaire catholique Nouvelon staff are looking forward to welcoming students starting today Tuesday, September 8, the first school day of the 2020-2021 school year. This year’s theme “L’éducation catholique : cultiver l’espérance ” (Catholic Education: Nurturing Hope) incites students and staff to put their faith in the Lord to find new strength.   “We are always excited to see our new ...

C’est avec grand plaisir que le personnel du Conseil scolaire catholique Nouvelon accueillera ses élèves à compter du mardi 8 septembre, soit la première journée de l’année scolaire 2020-2021. Les élèves seront accueillis cette année sous la thématique « L’éducation catholique : cultiver l’espérance » qui incite les élèves et le personnel scolaire à mettre leur espérance dans le Seigneur ...