Other News

On February 21, 2023, at approximately 5:00 p.m. officers of the Nipigon Ontario Provincial Police (OPP) along with Superior North Emergency Medical Service (EMS) and the Dorion/Hurkett Volunteer Fire Departments were notified of a plane crash on Black Bay, Lake Superior near the Dorion Landing, in the Township of Dorion. Upon further investigation, a small passenger plane was having mechanical ...

Le premier ministre Doug Ford a fait aujourd’hui la déclaration suivante pour souligner le jour de la Famille : « En ce moment où les Ontariens et les Ontariennes se réunissent avec leurs proches, je veux avant tout profiter de l’occasion pour remercier ceux et celles qui travailleront aujourd’hui, notamment le personnel de nos secteurs du commerce de détail et ...

Today, Premier Doug Ford issued the following statement to mark the Family Day holiday: “As Ontarians gather with loved ones, I want to first take a moment to thank those who will be working today to keep the people of Ontario safe and looked after, including all the frontline workers in our retail and hospitality sectors. Our government will always ...

The Ontario government has invested $5.8 million to help junior mining companies explore for critical minerals used in manufacturing batteries for electric vehicles, smartphones, pharmaceuticals and advanced manufacturing technologies. This funding is part of the government’s Ontario Junior Exploration Program (OJEP) to help increase and expand mineral exploration, growth and job creation in the province, particularly in northern and Indigenous ...

Members of the Federation of Northern Ontario Municipalities (FONOM) Board met with the Sault Ste. Marie Police Services Board Chair, Sault Ste. Marie Police Service, Timmins Police Service, and the North Bay Police Association, to discuss the negative impacts Federal Bill C75 is having on communities across Ontario. During a FONOM Board meeting in July 2022, Sault Ste. Marie’s Police ...

February 17, 2023 Ottawa, Ontario The Prime Minister, Justin Trudeau, today issued the following statement on the report of the Public Order Emergency Commission: “When we invoked the Emergencies Act, we were clear that it included the launch of a public inquiry to look at how and why we got there, and ensure transparency and accountability. “Today, I welcome the ...

Le 17 février 2023 Ottawa (Ontario) Le premier ministre Justin Trudeau a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant le rapport de la Commission sur l’état d’urgence : « Lorsque nous avons invoqué la Loi sur les mesures d’urgence, nous avons été clairs sur le fait que cela donnerait lieu à une commission d’enquête publique qui ferait la lumière sur les circonstances ayant ...

The Prime Minister, Justin Trudeau, today issued the following statement on National Flag of Canada Day: “Today, I join Canadians across the country and around the world to celebrate the National Flag of Canada. On this day in 1965, one of our country’s most well-known symbols – the maple leaf – was raised on Parliament Hill for the first time. ...

Le premier ministre Justin Trudeau a fait aujourd’hui la déclaration suivante à l’occasion du Jour du drapeau national du Canada : « Aujourd’hui, je me joins aux Canadiens d’un bout à l’autre du pays et dans le monde entier pour célébrer le drapeau national du Canada. À cette date, en 1965, l’un des symboles les mieux connus de notre pays, l’unifolié, a ...

Feb 6, 2023 at 12:44 Aujourd’hui, le gouvernement de l’Ontario, en collaboration avec des dirigeants autochtones, la Cour de justice de l’Ontario et des partenaires communautaires, a inauguré le Centre de justice de l’Ontario. Conçu avec et pour la population de Kenora, le centre innovateur tiendra les contrevenants responsables de leurs actes, tout en leur fournissant des soutiens communautaires par ...

Feb 6, 2023 at 12:44 Today, the Ontario government, in collaboration with Indigenous leaders, the Ontario Court of Justice and community partners, launched the opening of the Kenora Justice Centre. Designed with and for the Kenora community, the innovative Centre will hold individuals accountable for their offences, while providing community-led supports through health care, education, housing and other social-service providers. ...

Le 29 janvier 2023 Ottawa (Ontario) Le premier ministre Justin Trudeau a fait aujourd’hui la déclaration suivante concernant le décès de Hazel McCallion : « Aujourd’hui, je me joins aux Ontariens et aux Canadiens pour pleurer la perte de Hazel McCallion, qui a longtemps occupé le poste de mairesse de Mississauga. « Ma chère amie Hazel était une femme extraordinaire qui avait plusieurs ...

January 29, 2023 Ottawa, Ontario The Prime Minister, Justin Trudeau, today issued the following statement on the death of Hazel McCallion: “Today, I join Ontarians and Canadians in mourning the passing of Hazel McCallion, the former long-serving mayor of Mississauga. “My dear friend Hazel was an extraordinary woman who wore many hats: a businessperson, an athlete, a politician, and one ...

“At the request of the family, I announce with a heavy heart, the passing of my dear friend and mentor, Hazel McCallion. Hazel passed away peacefully at her home in Mississauga early this morning at the incredible age of 101. Hazel was the true definition of a public servant. She dedicated her long life to her community, including 36 years as ...

« À la demande de la famille, je vous informe, avec beaucoup de tristesse, le décès de ma chère amie et mentore, Hazel McCallion. Hazel est décédée paisiblement à son domicile de Mississauga tôt ce matin, à l’âge incroyable de 101 ans. Hazel incarnait à merveille la notion de service public. En effet, elle a consacré sa vie entière à ...