Tag Archives: Stay-at-Home Order

With the new, more contagious variants continuing to pose significant risks, the Ontario government, in consultation with the Chief Medical Officer of Health, has extended the Stay-at-Home Order (O. Reg. 265/21) until at least June 2, 2021. All public health and workplace safety measures under the provincewide emergency brake will also remain in effect. During this time, the government will ...

En raison des nouveaux variants plus contagieux qui continuent de présenter des risques significatifs pour la population, le gouvernement de l’Ontario, en consultation avec le médecin hygiéniste en chef, a prolongé le décret ordonnant de rester à domicile (Règl. de l’Ont. 256/21) jusqu’au 2 juin 2021 au plus tôt. Toutes les mesures de santé publique et de sécurité au travail ...

With the Ontario government declaring a state of emergency due to the increasing COVID-19 infections across the province, the Lady Dunn Health Centre continues to put the safety of our patients, residents, staff and community at the forefront.   During the stay-at-home order, health care services continue to be essential, and therefore we encourage any client needing emergency services to ...

The Ontario Provincial Police (OPP) is requesting that Ontarians voluntarily comply with the new Stay-at-Home Order to limit mobility outside their homes, except for essential reasons, to limit the spread of the COVID-19 virus. OPP officers will enforce the Stay-at-Home Order, under the Emergency Management and Civil Protection Act (EMPCA), and the Reopening Ontario Act (ROA) by focusing on non-compliance ...

La Police provinciale de l’Ontario (OPP) demande aux Ontariens de se conformer volontairement au nouveau Décret ordonnant de rester à domicile afin de limiter les mouvements hors de leurs demeures sauf pour des raisons essentielles dans le but de freiner la propagation du virus de COVID-19. Les agents de l’OPP appliqueront le Décret ordonnant de rester à domicile, émis sous ...