Premier Doug Ford issued the following statement to commemorate the death of the Honourable James K. Bartleman, former Lieutenant Governor of Ontario: “I am deeply saddened to hear of the passing of Ontario’s 27th Lieutenant Governor, the Honourable James K. Bartleman. Mr. Bartleman served the people of Ontario with great distinction as Lieutenant Governor from 2002 to 2007. A proud ...

Aujourd’hui, le premier ministre Doug Ford a fait la déclaration suivante au sujet de la fête du Canada : « Tout au long de l’histoire du Canada, des gens ont fait d’incroyables sacrifices pour venir s’établir ici, entreprendre une nouvelle vie et bâtir un avenir meilleur pour eux-mêmes et leurs familles. Que votre famille soit arrivée au Canada récemment ou ...

Today, Premier Doug Ford issued the following statement to mark Canada Day: “Throughout Canada’s history, people have made incredible sacrifices to come here to start a new life and build a better future for themselves and their families. Regardless of whether your family arrived in Canada recently or has a long history here, Canada Day is a time for all ...

Today, Premier Doug Ford issued the following statement to mark the Family Day holiday: “As Ontarians gather with loved ones, I want to first take a moment to thank those who will be working today to keep the people of Ontario safe and looked after, including all the frontline workers in our retail and hospitality sectors. Our government will always ...

Le premier ministre Doug Ford a fait aujourd’hui la déclaration suivante pour souligner le jour de la Famille : « En ce moment où les Ontariens et les Ontariennes se réunissent avec leurs proches, je veux avant tout profiter de l’occasion pour remercier ceux et celles qui travailleront aujourd’hui, notamment le personnel de nos secteurs du commerce de détail et ...

« À la demande de la famille, je vous informe, avec beaucoup de tristesse, le décès de ma chère amie et mentore, Hazel McCallion. Hazel est décédée paisiblement à son domicile de Mississauga tôt ce matin, à l’âge incroyable de 101 ans. Hazel incarnait à merveille la notion de service public. En effet, elle a consacré sa vie entière à ...

“At the request of the family, I announce with a heavy heart, the passing of my dear friend and mentor, Hazel McCallion. Hazel passed away peacefully at her home in Mississauga early this morning at the incredible age of 101. Hazel was the true definition of a public servant. She dedicated her long life to her community, including 36 years as ...

Le premier ministre Doug Ford a fait la déclaration suivante à l’occasion de Noël : « Noël constitue l’occasion idéale pour se réunir avec nos proches et faire preuve de reconnaissance pour tout ce dont nous avons bénéficié pendant l’année. Il s’agit également d’une période propice à la générosité et à l’altruisme, car beaucoup d’entre nous redonnent à leur communauté ...

Today, Premier Doug Ford issued the following statement to mark the Christmas holiday: “Christmas is a special chance to gather with our friends and family to appreciate the many blessings we’ve received this year. It’s also a time of generosity and selflessness as many of us give back to our communities by volunteering, donating to charities and making time to ...

Today, Premier Doug Ford issued the following statement to mark Remembrance Day: “Today, I ask all Ontarians to join me in a moment of silence to honour our brave Canadian heroes who have sacrificed so much to defend our freedom, our rights, and our democracy. Remembrance Day is an opportunity for us to acknowledge the debt of gratitude every Canadian ...

Today Doug Ford, Premier of Ontario, issued the following statement on Thanksgiving: “Today, as people across Ontario celebrate the change of the season, it is important to pause and reflect on all that we have to be thankful for. Thanksgiving for some may mean volunteering for those in need, making room at the table for someone who would welcome the ...

Le premier ministre Doug Ford a émis la déclaration suivante à l’occasion de l’Action de grâce : « Au moment où les Ontariens et les Ontariennes célèbrent le changement de saison, il importe de faire une pause et de réfléchir à toutes les raisons que nous avons de rendre grâce. Pour certains, l’Action de grâce peut se traduire par des ...

Aujourd’hui, le premier ministre Doug Ford a émis la déclaration suivante au sujet du décès de Sa Majesté la reine Élizabeth II : « En cette triste journée, je me joins à tous les citoyens et citoyennes de la province, du pays et du monde entier pour commémorer la vie remarquable de Sa Majesté la reine Élizabeth II, reine du ...

Today, Premier Doug Ford issued the following statement to commemorate the passing of Her Majesty Queen Elizabeth II: “On this sad day, I join everyone across our province, country and the world in commemorating the remarkable life of Her Majesty Queen Elizabeth II, the Queen of Canada. Throughout her historic reign, she taught us the true meaning of selfless service ...

Today, Premier Doug Ford released the following statement: “One year ago today, a horrific act of hate-motivated terrorism claimed the lives of four innocent people and left a young boy without his family. Today, as we continue to grieve this tragic and senseless loss, I join all Ontarians in honouring the memory of the Afzaal family. Racism, hate and discrimination ...