Pour la plupart des Ontariens, le concept de fédéralisme nous traverse rarement l’esprit. Les élèves à l’école peuvent s’engager avec le concept au cours de leurs études sociales ou des leçons d’éducation civique. Une personne qui s’intéresse à l’actualité peut rencontrer des références à l’interaction des différents ordres de gouvernement lors de la lecture des nouvelles. Le plus souvent, je ...

For most Ontarians, the concept of federalism is something that seldom crosses our minds. Students in school might engage with the concept during their social studies or civics lessons. Someone with an interest in current events might come across references to the interaction of different levels of government when reading the news. Most often, I’d wager, we hear about federalism ...

Ceux qui ont écouté la télévision récemment ont probablement été accueillis par des publicités de Doug Ford et du parti conservateur. Il y a même une chance que vous avez vu des publicités circuler et payées par la province de l’Ontario qui glorifie le succès de ce gouvernement à diriger la province. Il me semble que le premier ministre a ...

Anyone who has tuned in to watch TV recently has probably been greeted with ads from Doug Ford and the PC party. There’s even a chance that you’ve seen ads circulating and paid for by the province of Ontario that tout this government’s success in leading the province. It seems to me that the Premier has bought into the words ...

I don’t think that it will come as a shock to most readers, but none of us are perfect. Granted, some may think and behave to the contrary, but I can assure you that such self-indulging confidence is misplaced. For any person to believe they are perfect is, quite simply, proof of their imperfect sensibility. In the eyes of the ...

La plupart des lecteurs ne seront pas surpris d’entendre qu’aucun d’entre nous n’est parfait. Il y en a qui peuvent penser et se comporter à l’effet contraire, mais je peux vous assurer qu’une telle confiance en soi est mal placée. Pour toute personne de croire qu’ils sont parfaits est, tout simplement, la preuve de leur sensibilité imparfaite. Aux yeux du ...

Readers may remember my column last week on the Ford government’s attempts to put a new coat of paint on a leaky ship when it comes to education by trying to extend the number of days that retired teachers can work in a year. A similar situation is brewing in another education sector, that is, at the post-secondary level. The ...

Les lecteurs se souviendront peut-être de ma chronique de la semaine dernière sur les tentatives du gouvernement Ford de mettre une nouvelle couche de peinture sur un navire qui fuit quand il s’agit de l’éducation. Il essaie de prolonger le nombre de jours que les enseignants à la retraite peuvent travailler dans une année. Une situation semblable se prépare dans ...

Today Michael Mantha, MPP for Algoma-Manitoulin, released the following statement in response to the 2024 Ontario budget: “The Ford government has again failed to provide relief for Northerners with it’s 2024 budget. Most of the big items in this budget were reannouncement of previous spending commitments. At the same time, the government fell short when it came to social services, ...

Today during question period Algoma-Manitoulin MPP, Michael Mantha, called on the Minister of Natural Resources and Forestry to open a dialogue with the forestry sector in Ontario about the pressures facing the industry.   Mantha expressed concern that the minister’s office has not reached out to the businesses in Northern Ontario who are affected by the idling of the pulp ...

Aujourd’hui, au cours de la période de questions, le député provincial d’Algoma-Manitoulin, Michael Mantha, a demandé au ministre des Ressources naturelles et des Forêts d’entamer un dialogue avec le secteur forestier de l’Ontario au sujet des pressions auxquelles l’industrie est confrontée.   Mantha exprime préoccupée par le fait que le cabinet du ministre n’a pas communiqué avec les entreprises du ...

À la fin des vacances de mars, mon équipe a noté une augmentation du nombre d’appel au sujet des problèmes du système éducatif de l’Ontario. Les lecteurs réguliers se souviendront peut-être que j’ai récemment écrit une chronique sur le sujet. Le problème, bien sûr, est une pénurie d’enseignants, d’assistants éducatifs et d’éducateurs de la petite enfance. Les effets à long ...

At the conclusion of the March Break, my team noted an uptick in the number of comments and enquiries about the woes of Ontario’s education system. Regular readers may recall that I recently wrote a column on the matter. The problem, of course, is a shortage of teachers, education assistants and early childhood educators. The long-term effects of this shortage ...

Je sais que cela va sembler étrange, mais je demande aux lecteurs de supporter avec moi un moment. Personne ne veut avoir de problèmes dans la vie. La plupart des gens seraient d’accord pour dire que les problèmes sont totalement négatifs. Mais je me prie de ne pas être d’accord, du moins dans une certaine mesure. Je peux voir un ...

I know this is going to sound very strange, but I ask readers to bear with me a moment. No one wants to have problems in life. Most everyone would agree that problems are a total negative. But I beg to differ, at least to some degree. I can see a limited upside because problems challenge us to use our ...