Tag Archives: 2020 AMO

Le gouvernement de l’Ontario s’est joint à des centaines de représentants municipaux à l’occasion de la conférence virtuelle 2020 tenue par l’Association des municipalités de l’Ontario (AMO) cette semaine. Le succès remporté par cette conférence témoigne de l’importance du partenariat formé par la province et les municipalités et de leur volonté de travailler à une reprise économique sûre et vigoureuse. ...

The Ontario government joined hundreds of municipal officials for a successful virtual 2020 Association of Municipalities of Ontario (AMO) conference this week. It demonstrated the critical partnership between the province and municipalities and the willingness to work towards a safe and strong economic recovery. Premier Doug Ford, Minister of Municipal Affairs and Housing Steve Clark and Ministers, Associate Ministers and ...

Le ministre des Affaires municipales et du Logement, Steve Clark, a prononcé l’allocution suivante aujourd’hui devant les délégués lors de la conférence virtuelle de l’Association des municipalités de l’Ontario : Bonjour. J’espère que votre première conférence virtuelle de l’AMO se déroule bien. Bien que les choses aient changé depuis notre dernière rencontre, mes collègues du Conseil des ministres et moi-même ...

Today, Steve Clark, Minister of Municipal Affairs and Housing, delivered the following remarks to delegates during the virtual Association of Municipalities of Ontario conference: Good morning – I hope you’re enjoying the first-ever virtual AMO conference. Things are a little different than the last time we met… but my cabinet colleagues and I are so glad the conference is happening. ...

Well, good morning! My friends, it’s good to be with you today. I have to thank Jamie McGarvey and the entire AMO leadership team for going the extra mile this year to make sure this conference could happen. It’s never been more important to bring our municipal leaders together and stand united because these are extraordinary times. I also want ...