L’Ontario envoie des spécialistes de la lutte contre les incendies pour soutenir l’Oregon

Following a call for assistance from @NIFC_Fire, 20 #Ontario fire management personnel are travelling to the state of #Oregon to help with a challenging fire situation.

Le premier ministre Doug Ford et le ministre des Richesses naturelles et des Forêts, John Yakabuski, ont fait aujourd’hui la déclaration suivante sur les incendies de forêt qui sévissent en Oregon :

« Nos pensées se tournent vers les gens de la Californie, de l’Oregon et de l’État de Washington, qui luttent actuellement contre des incendies dévastateurs et sans précédent au moment où ils tentent également de relever les défis liés à la pandémie de COVID-19.

L’Ontario est un leader reconnu internationalement en matière de gestion des feux de forêt et dispose d’un personnel hautement formé et compétent dans ce domaine. C’est pourquoi nous avons collaboré avec d’autres provinces et territoires pour mettre sur pied une équipe canadienne afin d’appuyer les efforts de lutte contre les incendies en Oregon.

Hier, nous avons envoyé 19 spécialistes pour participer à l’opération sur le terrain et contrôler l’incendie qui ravage les terres de l’entreprise Holiday Farm, près de Redmond, Oregon. Dans un esprit de coopération, nous nous efforçons de faire tout notre possible pour aider nos voisins au sud de la frontière à surmonter cette épreuve.

Nous tenons à remercier notre personnel dévoué d’être intervenu en cette période critique. Leur courage est la preuve de l’esprit d’entraide qui caractérise si bien l’Ontario. Nous leur souhaitons de réussir dans leur mission et de nous revenir sains et saufs. »

Ontario Government
Latest posts by Ontario Government (see all)