{"id":6057,"date":"2017-09-01T08:34:29","date_gmt":"2017-09-01T12:34:29","guid":{"rendered":"http:\/\/wawa-news.com\/?p=6057"},"modified":"2017-09-01T08:34:29","modified_gmt":"2017-09-01T12:34:29","slug":"le-rliss-du-nord-est-appuie-les-fournisseurs-de-soins-de-sante-qui-veulent-participer-a-laide-medicale-a-mourir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2017\/09\/01\/le-rliss-du-nord-est-appuie-les-fournisseurs-de-soins-de-sante-qui-veulent-participer-a-laide-medicale-a-mourir\/","title":{"rendered":"Le RLISS du Nord-Est appuie les fournisseurs de soins de sant\u00e9 qui veulent participer \u00e0 l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir"},"content":{"rendered":"

Lorsqu’une personne souffre d’une maladie grave, incurable et en phase terminale \u2013 et que s’annoncent d’autres sympt\u00f4mes, le d\u00e9clin, puis la mort \u2013 les soins palliatifs procurent un soulagement. Maintenant, \u00e0 la suite de la reconnaissance par la Cour supr\u00eame du Canada de l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir \u00e0 titre de droit constitutionnel, une autre option s’offre aux personnes qui se trouvent dans cette situation pour contr\u00f4ler leur souffrance. L’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir permet aux m\u00e9decins et au personnel infirmier praticien d’aider les patients souffrant d’une maladie en phase terminale de mettre fin \u00e0 leur vie apr\u00e8s une \u00e9valuation en profondeur de leur \u00e9tat de sant\u00e9. Tout comme les soins palliatifs, l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir respecte les souhaits des patients et soulage la souffrance.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nous mourrons tous un jour, et certains d’entre nous vivront une mort d\u00e9sagr\u00e9able accompagn\u00e9e de douleur et de sympt\u00f4mes de divers degr\u00e9s. Il est possible de bien g\u00e9rer cette douleur et ces sympt\u00f4mes gr\u00e2ce aux soins palliatifs, et dans la plupart des cas il s’agit d’une fa\u00e7on de faire ad\u00e9quate. Mais l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir constitue une option pour les personnes dont la qualit\u00e9 de vie est diminu\u00e9e par leur maladie en phase terminale, les personnes qui veulent mettre fin \u00e0 leur douleur et \u00e0 des sympt\u00f4mes \u00e9volutifs, ainsi qu’aux traitements qui les attendent avant leur d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le Dr<\/sup>\u00a0Mike Leckie et moi sommes deux m\u00e9decins de North Bay qui offrons l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir depuis que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 le projet de loi C-14 en juin 2016. La loi donne aux patients admissibles l’option de demander l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir pour mettre fin \u00e0 leur vie – et donne aux m\u00e9decins et au personnel infirmier praticien le droit d’offrir ce service.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les patients qui demandent l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s par deux m\u00e9decins ou membres du personnel infirmier praticien ind\u00e9pendants\u00a0afin d’\u00e9tablir leur admissibilit\u00e9 au service.<\/p>\n

 <\/p>\n

Les m\u00e9decins et les membres du personnel infirmier praticien sont les seuls professionnels de la sant\u00e9 qui peuvent \u00e9valuer l’admissibilit\u00e9 \u00e0 l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir, la prescrire ou l’administrer.<\/p>\n

 <\/p>\n

La premi\u00e8re fois que j’ai offert l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir, c’\u00e9tait dans le cas d’une dame qui souffrait et dont l’\u00e9tat se d\u00e9t\u00e9riorait. Elle ne pouvait plus faire aucune activit\u00e9 qui lui tenait \u00e0 c\u0153ur et ne voulait pas recevoir plus de m\u00e9dicaments ou de s\u00e9dation palliative. Le jour de son d\u00e9c\u00e8s, elle portait son plus beau pyjama de soie. Ses cheveux \u00e9taient coiff\u00e9s et elle s’\u00e9tait maquill\u00e9e. Elle s’est mise au lit au son de sa chanson favorite en arri\u00e8re-plan. Elle a fait ses adieux, a parl\u00e9 doucement de jouer avec ses petits-enfants pr\u00e8s d’un ruisseau dans les bois, puis elle s’est endormie. Ce fut, et de loin, le plus beau d\u00e9c\u00e8s auquel il m’ait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 d’assister en 31 ans de carri\u00e8re.<\/p>\n

 <\/p>\n

Durant la premi\u00e8re ann\u00e9e o\u00f9 la loi est entr\u00e9e en vigueur, environ 20 personnes du Nord-Est de l’Ontario ont choisi l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0En mai, mon mari, qui souffrait d’un cancer en phase terminale, a demand\u00e9 l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir\u00a0\u00bb, indique Helen Eng. \u00ab\u00a0C’\u00e9tait un homme fier, comp\u00e9tent, affichant un optimisme in\u00e9branlable envers la vie. Il voulait qu’on se souvienne de lui ainsi. C’est ce que nous avons fait. Au cours des derni\u00e8res heures pass\u00e9es avec lui, nous avons \u00e9prouv\u00e9 de la tristesse et vers\u00e9 des larmes, mais il y a \u00e9galement eu des moments de joie, de paix et de rire. Il s’est assur\u00e9 qu’il en soit ainsi. Il \u00e9tait entour\u00e9 et soutenu par l’amour de sa famille et de ses amis. Il \u00e9tait reconnaissant. Il avait un sourire serein quand il a fait ses derniers adieux. Ce fut une fin significative pour une vie bien remplie.\u00a0\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

L’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir est une possibilit\u00e9 de plus pour les patients qui sont mourants et qui sentent qu’ils ont perdu le contr\u00f4le de leur vie.\u00a0Plus de 90\u00a0% des personnes souffrant d’une maladie en phase terminale et \u00e9volutive qui demandent l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir le font non pas pour contr\u00f4ler la douleur et les sympt\u00f4mes, mais en raison d’une angoisse existentielle. Les patients se sentent soulag\u00e9s et rassur\u00e9s au plan \u00e9motionnel lorsqu’ils savent qu’une option s’offre \u00e0 eux. J’ai vu des patients pleurer de soulagement. Qu’ils aillent ou non de l’avant avec ce choix, ils sentent imm\u00e9diatement un poids de moins sur leurs \u00e9paules.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 l’heure actuelle, la r\u00e9gion compte dix m\u00e9decins et membres du personnel infirmier praticien inscrits pour offrir l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir \u2013 et certains cliniciens qui choisissent de ne pas l’offrir.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il reste des pr\u00e9occupations sur le nombre de fournisseurs capables de r\u00e9pondre \u00e0 la demande. Ma priorit\u00e9 pour le RLISS du Nord-Est est de renforcer la capacit\u00e9 \u00e0 offrir le service aussi rapidement que possible en formant plus de cliniciens qui pourront offrir l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir. Je collabore avec la province pour apporter des changements qui permettront d’offrir l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir de fa\u00e7on durable \u00e0 long terme. Par cons\u00e9quent, le RLISS du Nord-Est sera le premier emplacement \u00e0 offrir \u00e0 l’automne une formation sur l’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir financ\u00e9e par la province aux m\u00e9decins et aux membres du personnel infirmier praticien int\u00e9ress\u00e9s. La formation aura lieu \u00e0 Sudbury le 29 septembre.<\/p>\n

 <\/p>\n

J’inciterais les cliniciens qui envisagent d’offrir ce service \u00e0 assister \u00e0 un d\u00e9c\u00e8s dans un contexte d’aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir afin de constater par eux-m\u00eames \u00e0 quel point il s’agit d’une exp\u00e9rience enrichissante. Je crois qu’il s’agit de l’un des services les plus importants pouvant \u00eatre offerts \u00e0 un patient souffrant et mourant et \u00e0 sa famille.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Faits\u00a0:<\/strong><\/p>\n