{"id":56097,"date":"2022-09-30T08:11:03","date_gmt":"2022-09-30T12:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/wawa-news.com\/?p=56097"},"modified":"2022-09-30T08:13:04","modified_gmt":"2022-09-30T12:13:04","slug":"lontario-commemore-la-journee-nationale-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-et-la-journee-du-chandail-orange","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2022\/09\/30\/lontario-commemore-la-journee-nationale-de-la-verite-et-de-la-reconciliation-et-la-journee-du-chandail-orange\/","title":{"rendered":"L\u2019Ontario comm\u00e9more la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation et la Journ\u00e9e du chandail orange"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Aujourd\u2019hui, le premier ministre Doug Ford et Greg Rickford, ministre des Affaires autochtones, ont publi\u00e9 la d\u00e9claration suivante dans le cadre de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation et de la Journ\u00e9e du chandail orange :<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>\u00ab L\u2019Ontario comm\u00e9more pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation. Aujourd\u2019hui, nous prendrons le temps de nous renseigner sur le sombre h\u00e9ritage du r\u00e9gime des pensionnats autochtones et ses r\u00e9percussions sur les communaut\u00e9s autochtones, et d\u2019y r\u00e9fl\u00e9chir. Nous rendons hommage aux survivants des pensionnats autochtones, ainsi qu\u2019\u00e0 ceux qui ne sont jamais rentr\u00e9s chez eux, et nous reconnaissons le traumatisme continu v\u00e9cu par les survivants, les familles et les communaut\u00e9s.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>Le 30 septembre marque \u00e9galement la Journ\u00e9e du chandail orange, gr\u00e2ce au courage de Phyllis Jack Webstad, une survivante de la Premi\u00e8re Nation Stswecem&#8217;c Xgat&#8217;tem qui a fr\u00e9quent\u00e9 le pensionnat de la Mission St. Joseph en Colombie-Britannique. Le premier jour d\u2019\u00e9cole, Phyllis portait fi\u00e8rement un chandail orange que lui avait donn\u00e9 sa grand-m\u00e8re. \u00c0 son arriv\u00e9e, le personnel de l\u2019\u00e9cole lui a imm\u00e9diatement retir\u00e9 le chandail, marquant ainsi le d\u00e9but de la longue et traumatisante s\u00e9paration de Phyllis d\u2019avec sa famille et sa communaut\u00e9, ainsi qu\u2019avec sa culture et sa langue.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>Les citoyens de l\u2019Ontario et de tout le Canada portent des chandails orange pour se souvenir et honorer les enfants autochtones qui ont \u00e9t\u00e9 arrach\u00e9s \u00e0 leur communaut\u00e9 et \u00e0 leur famille, et forc\u00e9s de fr\u00e9quenter des pensionnats autochtones.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>La Journ\u00e9e nationale de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation et la Journ\u00e9e du chandail orange constituent des \u00e9l\u00e9ments importants du processus de gu\u00e9rison des peuples autochtones et de la r\u00e9conciliation de l\u2019Ontario avec ceux-ci. La province illuminera plusieurs \u00e9difices gouvernementaux en orange pour rendre hommage aux survivants, \u00e0 leurs familles et \u00e0 tous les enfants qui ne sont pas retourn\u00e9s chez eux.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>Les Ontariennes et les Ontariens sont encourag\u00e9s \u00e0 se renseigner sur le pr\u00e9judice interg\u00e9n\u00e9rationnel que les pensionnats autochtones ont caus\u00e9 aux familles et aux communaut\u00e9s autochtones, et \u00e0 y r\u00e9fl\u00e9chir, ainsi qu\u2019\u00e0 honorer et \u00e0 comm\u00e9morer les personnes qui ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es. Il existe de nombreuses sources d\u2019apprentissage permettant d\u2019approfondir la compr\u00e9hension de l\u2019h\u00e9ritage du r\u00e9gime des pensionnats autochtones et des r\u00e9percussions qu\u2019il continue d\u2019avoir aujourd\u2019hui. Le gouvernement a s\u00e9lectionn\u00e9 certaines de ces ressources qui figurent \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/journee-nationale-de-la-verite-et-de-la-reconciliation?gclid=CjwKCAjwhNWZBhB_EiwAPzlhNnkZWu5sc7kzaEcOtnOoniFGxtDZtbKdffzIfumYYRnsQ9CLAjg_HxoCWeIQAvD_BwE&amp;gclsrc=aw.ds\">Ontario.ca\/ApprendreLheritage<\/a>.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><em>Aujourd\u2019hui, nous \u00e9coutons les voix autochtones et veillons \u00e0 ce qu\u2019elles soient entendues haut et fort. Nous savons qu\u2019il y a un long chemin \u00e0 parcourir, mais c\u2019est un chemin que nous parcourrons ensemble, dans un esprit de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation. \u00bb<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd\u2019hui, le premier ministre Doug Ford et Greg Rickford, ministre des Affaires autochtones, ont publi\u00e9 la d\u00e9claration suivante dans le cadre de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-56097","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-community"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 07:58:31","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56097"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56099,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56097\/revisions\/56099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}