{"id":49008,"date":"2021-11-15T19:02:40","date_gmt":"2021-11-16T00:02:40","guid":{"rendered":"https:\/\/wawa-news.com\/?p=49008"},"modified":"2021-11-15T19:04:47","modified_gmt":"2021-11-16T00:04:47","slug":"une-hausse-soudaine-du-nombre-de-cas-de-covid-19-declenche-la-prise-dautres-mesures-obligatoires-dans-algoma-et-la-municipalite-de-sault-sainte-marie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2021\/11\/15\/une-hausse-soudaine-du-nombre-de-cas-de-covid-19-declenche-la-prise-dautres-mesures-obligatoires-dans-algoma-et-la-municipalite-de-sault-sainte-marie\/","title":{"rendered":"Une hausse soudaine du nombre de cas de COVID-19 d\u00e9clenche la prise d\u2019autres mesures obligatoires dans Algoma et la municipalit\u00e9 de Sault-Sainte-Marie"},"content":{"rendered":"<p>En r\u00e9ponse \u00e0 la hausse rapide du nombre de cas de COVID-19 dans Algoma, et en particulier dans la municipalit\u00e9 de Sault-Sainte-Marie, Sant\u00e9 publique Algoma prend d\u2019autres mesures pour contenir la propagation du virus, pr\u00e9venir les cas de maladie grave et les d\u00e9c\u00e8s dans nos communaut\u00e9s et pr\u00e9server les capacit\u00e9s du syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La m\u00e9decin-hygi\u00e9niste d\u2019Algoma, avec l\u2019appui du m\u00e9decin-hygi\u00e9niste en chef de la province, prend les trois mesures qui suivent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Ordonner l\u00e9galement \u00e0 toute personne chez qui, dans Algoma, une infection au virus de la COVID-19 est confirm\u00e9e ou soup\u00e7onn\u00e9e et qui a eu des contacts \u00e9troits avec une personne atteinte de respecter les exigences d\u2019isolement et les autres directives de sant\u00e9 publique. <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>En vertu de l\u2019article 22 et en conformit\u00e9 avec la <em><a href=\"https:\/\/www.algomapublichealth.com\/disease-and-illness\/infectious-diseases\/novel-coronavirus\/northern-mohs-letter-of-instruction\/\">Loi sur la protection et la promotion de la sant\u00e9,<\/a><\/em> la m\u00e9decin-hygi\u00e9niste a donn\u00e9 un ordre applicable \u00e0 des cat\u00e9gories, qui prend effet imm\u00e9diatement dans tout Algoma.<\/li>\n<li>La grande majorit\u00e9 des personnes touch\u00e9es par la COVID-19 prennent les bonnes d\u00e9cisions et respectent avec soin les exigences d\u2019isolement. Sant\u00e9 publique Algoma utilise l\u2019application forc\u00e9e en tout dernier recours.<\/li>\n<li>Le non-respect de l\u2019ordre constitue une infraction passible, sur d\u00e9claration de culpabilit\u00e9, d\u2019une amende fix\u00e9e de 750\u00a0$ ou d\u2019au plus 5\u00a0000\u00a0$ pour chaque journ\u00e9e ou partie de journ\u00e9e o\u00f9 l\u2019infraction se poursuit.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Obliger les entreprises et les organismes de Sault-Sainte-Marie \u00e0 r\u00e9tablir les limites de capacit\u00e9 d\u2019accueil et les exigences de distanciation physique r\u00e9cemment lev\u00e9es par le gouvernement provincial, et renforcer les exigences quant au port du masque \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>La m\u00e9decin-hygi\u00e9niste a publi\u00e9, en vertu de la <em>Loi sur la r\u00e9ouverture de l\u2019Ontario,<\/em> une <a href=\"https:\/\/www.algomapublichealth.com\/disease-and-illness\/infectious-diseases\/novel-coronavirus\/northern-mohs-letter-of-instruction\/\">lettre d\u2019instructions<\/a> qui entrera en vigueur le mercredi\u00a017\u00a0novembre, \u00e0 minuit une, dans la municipalit\u00e9 de Sault-Sainte-Marie.<\/li>\n<li>Le port du masque est obligatoire dans les locaux des entreprises et des organismes, et aux \u00e9v\u00e9nements publics organis\u00e9s qui se tiennent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur si une distance physique d\u2019au moins deux m\u00e8tres ne peut \u00eatre maintenue. Les exceptions pr\u00e9vues au paragraphe 2(4), annexe 1, du <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\/regulation\/200364#BK7\">R\u00e8gl. de l\u2019Ont. 364\/20<\/a> demeurent applicables.<\/li>\n<li>En g\u00e9n\u00e9ral, les entreprises et les organismes doivent continuer de respecter les limites de capacit\u00e9 d\u2019accueil afin que les membres du public pr\u00e9sents sur les lieux puissent maintenir entre eux une distance physique d\u2019au moins deux m\u00e8tres. Cela vaut aussi pour les entreprises et les installations qui choisissent d\u2019exiger la pr\u00e9sentation d\u2019une preuve de vaccination.\n<ul>\n<li>Voici quelles sont les entreprises de Sault-Sainte-Marie qui doivent maintenir ou r\u00e9tablir les limites de capacit\u00e9 d\u2019accueil et les exigences de distanciation physique : les espaces de r\u00e9union ou d\u2019\u00e9v\u00e9nement; les restaurants, les bars et les autres \u00e9tablissements servant des aliments et des boissons;\u00a0les agences immobili\u00e8res; les entreprises qui fournissent des services de soins personnels relatifs aux cheveux ou au corps, notamment les salons de coiffure et les barbiers, les salons de manucure et de p\u00e9dicure, les services d\u2019esth\u00e9tique, les services de per\u00e7age, les salons de bronzage, les spas et les studios de tatouage; les installations r\u00e9cr\u00e9atives int\u00e9rieures et de plein air; les studios et les services de photographie;\u00a0les installations destin\u00e9es aux sports et aux activit\u00e9s de conditionnement physique r\u00e9cr\u00e9atives; les lieux de production cin\u00e9matographique et t\u00e9l\u00e9visuelle; les salles de concert, th\u00e9\u00e2tres et cin\u00e9mas; les mus\u00e9es, galeries, aquariums, zoos, centres des sciences, points d\u2019int\u00e9r\u00eat, sites historiques, jardins botaniques et attractions semblables; les casinos, salles de bingo et autres \u00e9tablissements de jeux; les hippodromes, autodromes et autres lieux semblables; les parcs d\u2019attractions; les foires, expositions rurales, festivals et autres \u00e9v\u00e9nements semblables; et les entreprises qui offrent des services de guides touristiques et de guides itin\u00e9rants, notamment les excursions de p\u00eache et de chasse guid\u00e9es, les d\u00e9gustations et les visites guid\u00e9es dans des \u00e9tablissements vinicoles, des brasseries ou des distilleries, les randonn\u00e9es hors route, les randonn\u00e9es p\u00e9destres et les randonn\u00e9es \u00e0 bicyclette.<\/li>\n<li>Veuillez lire attentivement la lettre d\u2019instructions pour voir dans quelle mesure elle s\u2019applique \u00e0 votre entreprise ou votre organisme.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Exiger de chaque personne de 12 ans ou plus dans Algoma qui entre dans une installation int\u00e9rieure dans le but de pratiquer activement un sport organis\u00e9, d\u2019agir comme entra\u00eeneur, officiel ou b\u00e9n\u00e9vole dans le cadre d\u2019un sport organis\u00e9, ou d\u2019assister \u00e0 un match de sport organis\u00e9 qu\u2019elle fournisse une preuve d\u2019identit\u00e9 et de vaccination.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>La m\u00e9decin-hygi\u00e9niste a publi\u00e9, en vertu de la <em>Loi sur la r\u00e9ouverture de l\u2019Ontario<\/em>, une <a href=\"https:\/\/www.algomapublichealth.com\/disease-and-illness\/infectious-diseases\/novel-coronavirus\/northern-mohs-letter-of-instruction\/\">lettre d\u2019instructions modifi\u00e9e<\/a> qui remplace les instructions donn\u00e9es le 29\u00a0septembre\u00a02021. Les nouvelles instructions modifi\u00e9es entreront en vigueur le mercredi\u00a017\u00a0novembre\u00a02021, \u00e0 minuit une.<\/li>\n<li>Les personnes de 12 ans ou plus qui participent activement \u00e0 une activit\u00e9 sportive organis\u00e9e doivent maintenant aussi pr\u00e9senter une preuve de vaccination (tout comme les entra\u00eeneurs, les officiels, les b\u00e9n\u00e9voles et les spectateurs) ou une preuve valide d\u2019exemption m\u00e9dicale.<\/li>\n<li>\u00c0 compter de leur 12<sup>e<\/sup> anniversaire, les enfants se voient accorder une p\u00e9riode de gr\u00e2ce de 12 semaines durant laquelle ils n\u2019ont pas \u00e0 fournir une preuve de vaccination, afin qu\u2019ils b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un d\u00e9lai raisonnable pour remplir l\u2019exigence.<\/li>\n<li>L\u2019exigence de fournir une preuve de vaccination pour les personnes qui participent activement \u00e0 des sports organis\u00e9s ne s\u2019applique pas aux sports scolaires (au sein des \u00e9tablissements ou entre eux), sauf s\u2019ils sont pratiqu\u00e9s dans une installation non scolaire destin\u00e9e aux activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives. L\u2019exigence de fournir une preuve de vaccination s\u2019appliquerait si, par exemple, une ligue externe non scolaire louait des installations scolaires. Elle ne vaudrait pas si, notamment, une autre \u00e9cole ou un autre conseil scolaire en louait pour des sports scolaires.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019exhorte toujours la population d\u2019Algoma \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.algomapublichealth.com\/news\/immediate-action-needed-to-stop-the-surge-of-covid-19-in-algoma-communities\/\">prendre des mesures imm\u00e9diates<\/a> pour arr\u00eater cette hausse soudaine de la transmission, \u00e0 aider \u00e0 prot\u00e9ger les personnes vuln\u00e9rables de notre communaut\u00e9,\u2009et \u00e0 pr\u00e9server les capacit\u00e9s de notre syst\u00e8me de sant\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 la D<sup>re<\/sup>\u00a0Jennifer Loo, m\u00e9decin-hygi\u00e9niste. Restez chez vous si vous pr\u00e9sentez des sympt\u00f4mes, r\u00e9duisez les rassemblements et les rencontres o\u00f9 vous avez des contacts \u00e9troits sans masque avec des personnes qui ne vivent pas avec vous, et veuillez vous faire vacciner enti\u00e8rement et aider les autres \u00e0 faire de m\u00eame. Si vous voulez profiter d\u2019une immunisation et d\u2019une protection compl\u00e8te d\u2019ici aux F\u00eates, le moment est venu d\u2019obtenir votre premi\u00e8re dose\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ila Watson, PDG, H\u00f4pital de Sault-Sainte-Marie<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La hausse du nombre de cas de COVID-19 dans Algoma influe directement sur nos activit\u00e9s et la mani\u00e8re dont nous soignons les patients. Au cours des derni\u00e8res semaines, nous avons observ\u00e9 une augmentation significative de la transmission communautaire de la COVID-19, un accroissement des hospitalisations dues \u00e0 la COVID-19 et une pouss\u00e9e des admissions \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Nous pr\u00e9voyons que les admissions continueront d\u2019augmenter. Cette demande accrue de soins influera sur la capacit\u00e9 de l\u2019h\u00f4pital \u00e0 maintenir le niveau actuel d\u2019activit\u00e9s et risque de mener \u00e0 l\u2019annulation d\u2019interventions chirurgicales et de proc\u00e9dures non urgentes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ila Watson, PDG de l\u2019H\u00f4pital de Sault-Sainte-Marie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Christian Provenzano, maire de Sault-Sainte-Marie<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c9tant donn\u00e9 que le nombre de cas continue de grimper, je demande \u00e0 chacun et chacune d\u2019entre vous de prendre le temps de vous recentrer sur l\u2019id\u00e9e d\u2019arr\u00eater la propagation de la COVID-19 dans notre communaut\u00e9. Portez votre masque et pratiquez la distanciation physique lorsque vous sortez. V\u00e9rifiez chaque jour si vous et vos enfants pr\u00e9sentez des sympt\u00f4mes, m\u00eame l\u00e9gers. Si c\u2019est le cas, restez chez vous. Je suis convaincu que si nous nous y mettons tous, nous suivons les nouvelles instructions de Sant\u00e9 publique et nous continuons de songer d\u2019abord \u00e0 la sant\u00e9 et au bien-\u00eatre de nos familles, de nos amis et de notre communaut\u00e9, nous pouvons arr\u00eater la propagation de la COVID-19\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Christian Provenzano, maire de Sault-Sainte-Marie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Transmission communautaire accrue de la COVID-19 dans Algoma<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le dimanche 14 novembre 2021, Sant\u00e9 publique Algoma a atteint une \u00e9tape importante avec plus de 709 cas de COVID-19 signal\u00e9s depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>L\u2019activit\u00e9 relative \u00e0 la COVID-19 dans Algoma est en hausse et atteint un sommet <\/strong>depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie. Le taux de nouveaux cas de COVID-19 \u00e0 Algoma est parmi les plus \u00e9lev\u00e9s de l&#8217;Ontario \u00e0 ce moment.\u00a0En date du 14\u00a0novembre, il y a 155\u00a0cas actifs et 14\u00a0hospitalisations. Sur les sept jours allant du 8 au 14\u00a0novembre, le taux de nouveaux cas de COVID-19 \u00e9tait de 121,5 pour 100\u00a0000 habitants et allait en augmentant, et le plus r\u00e9cent taux de positivit\u00e9 se situait \u00e0 4,0\u00a0%. En comparaison, au d\u00e9but d\u2019octobre, le taux d\u2019incidence sur sept jours \u00e9tait inf\u00e9rieur \u00e0 5 cas pour 100\u00a0000 habitants et le taux de positivit\u00e9 \u00e9tait inf\u00e9rieur \u00e0 0,5\u00a0%.<\/li>\n<li><strong>Toutes les communaut\u00e9s du district d\u2019Algoma sont \u00e0 risque<\/strong>\u00a0parce que les gens continuent de se d\u00e9placer de l\u2019une \u00e0 l\u2019autre comme d\u2019habitude. Au cours des 14 derniers jours, l\u2019infection au virus de la COVID-19 a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e chez des r\u00e9sidents de North Algoma, de Sault-Sainte-Marie et les environs, de Central Algoma et d\u2019East Algoma. R\u00e9cemment, les taux de nouveaux cas les plus \u00e9lev\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s \u00e0 Sault-Sainte-Marie et dans les environs.<\/li>\n<li><strong>Dans Algoma, des r\u00e9sidents de tous \u00e2ges ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s, mais les taux d\u2019infection sont plus forts chez les jeunes adultes et les enfants. <\/strong>Au cours des sept jours allant du 8 au 14\u00a0novembre, 37\u00a0% des cas enregistr\u00e9s dans Algoma ont \u00e9t\u00e9 ceux de personnes \u00e2g\u00e9es de 20 \u00e0 39 ans, alors que 35\u00a0% \u00e9taient des personnes de 40 \u00e0 59 ans, 13\u00a0% \u00e9taient des personnes de 60 \u00e0 79 ans, 9\u00a0% \u00e9taient des enfants de 0 \u00e0 19 ans, et 6\u00a0% \u00e9taient des personnes de plus de 80 ans.<\/li>\n<li><strong>Les personnes non pleinement vaccin\u00e9es risquent davantage de contracter la COVID-19<\/strong>. Depuis le d\u00e9but de la quatri\u00e8me vague de la pand\u00e9mie, \u00e0 la mi-juillet, elles repr\u00e9sentent 64\u00a0%\u00a0des cas de COVID-19.<\/li>\n<li><strong>Les personnes pleinement vaccin\u00e9es peuvent quand m\u00eame \u00eatre atteintes de la COVID-19 et propager le virus.<\/strong> Depuis le d\u00e9but de la quatri\u00e8me vague de la pand\u00e9mie, \u00e0 la mi-juillet, elles repr\u00e9sentent 36\u00a0% des cas de COVID-19.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En r\u00e9ponse \u00e0 la hausse rapide du nombre de cas de COVID-19 dans Algoma, et en particulier dans la municipalit\u00e9 de Sault-Sainte-Marie, Sant\u00e9 publique Algoma prend d\u2019autres mesures pour contenir la propagation du virus, pr\u00e9venir les cas de maladie grave et les d\u00e9c\u00e8s dans nos communaut\u00e9s et pr\u00e9server les capacit\u00e9s du syst\u00e8me de sant\u00e9. &nbsp; &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-49008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-health"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 14:49:25","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49009,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49008\/revisions\/49009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}