{"id":46834,"date":"2021-08-19T08:19:35","date_gmt":"2021-08-19T12:19:35","guid":{"rendered":"https:\/\/wawa-news.com\/?p=46834"},"modified":"2021-08-19T08:39:45","modified_gmt":"2021-08-19T12:39:45","slug":"heat-warning-northern-ontario-bilingual","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2021\/08\/19\/heat-warning-northern-ontario-bilingual\/","title":{"rendered":"Heat Warning &#8211; Northern Ontario (bilingual)"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_46809\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/wawa-news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screen-Shot-2021-08-19-at-8.01.37-AM.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-46809\" class=\"size-medium wp-image-46809\" src=\"https:\/\/wawa-news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screen-Shot-2021-08-19-at-8.01.37-AM-300x273.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/wawa-news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screen-Shot-2021-08-19-at-8.01.37-AM-300x273.png 300w, https:\/\/wawa-news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screen-Shot-2021-08-19-at-8.01.37-AM.png 520w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-46809\" class=\"wp-caption-text\">All areas except Fort Hope &#8211; Webequie &#8211; Moosonee &#8211; Fort Albany are under a Heat Warning today.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Heat Warning in effect for:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>White River &#8211; Dubreuilville<\/li>\n<li>Manitouwadge &#8211; Hornepayne<\/li>\n<li>Chapleau &#8211; Missinaibi Lake<\/li>\n<li>Gogama &#8211; Foleyet<\/li>\n<li>Sault Ste. Marie &#8211; St. Joseph Island<\/li>\n<li>Searchmont &#8211; Montreal River Harbour &#8211; Batchawana Bay&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Hot and humid conditions expected through Saturday.<\/p>\n<p>Maximum temperatures: 29 to 32 degrees Celsius, with humidex values 36 to 41.<\/p>\n<p>Minimum temperatures: 16 to 18 degrees Celsius.<\/p>\n<p>Hot and humid air can also bring deteriorating air quality and can cause the Air Quality Health Index to approach the high-risk category.<\/p>\n<p>Watch for the effects of heat illness: swelling, rash, cramps, fainting, heat exhaustion, heatstroke and the worsening of some health conditions.<\/p>\n<p>Drink plenty of water even before you feel thirsty and stay in a cool place.<\/p>\n<p>Check on older family, friends, and neighbours. Make sure they are cool and drinking water<\/p>\n<p>Reduce your heat risk. Schedule outdoor activities during the coolest parts of the day.<\/p>\n<p>Never leave people or pets inside a parked vehicle.<\/p>\n<p>Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to ONstorm@canada.ca or tweet reports using #ONStorm.<\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div><div class=\"divider\"><\/div>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Avertissement de chaleur en vigueur pour :<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<div id=\"attachment_46809\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/wawa-news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screen-Shot-2021-08-19-at-8.01.37-AM.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-46809\" class=\"size-medium wp-image-46809\" src=\"https:\/\/wawa-news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screen-Shot-2021-08-19-at-8.01.37-AM-300x273.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/wawa-news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screen-Shot-2021-08-19-at-8.01.37-AM-300x273.png 300w, https:\/\/wawa-news.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Screen-Shot-2021-08-19-at-8.01.37-AM.png 520w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-46809\" class=\"wp-caption-text\">All areas except Fort Hope &#8211; Webequie &#8211; Moosonee &#8211; Fort Albany are under a Heat Warning today.<\/p><\/div>\n<p>White River &#8211; Dubreuilville<\/li>\n<li>Manitouwadge &#8211; Hornepayne<\/li>\n<li>Chapleau &#8211; Missinaibi Lake<\/li>\n<li>Gogama &#8211; Foleyet<\/li>\n<li>Sault Ste. Marie &#8211; St. Joseph Island<\/li>\n<li>Searchmont &#8211; Montreal River Harbour &#8211; Batchawana Bay&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>On pr\u00e9voit du temps tr\u00e8s chaud et humide jusqu&#8217;\u00e0 samedi.<\/p>\n<p>Temp\u00e9ratures maximales : de 29 \u00e0 32 degr\u00e9s Celsius; indice humidex de 36 \u00e0 41.<\/p>\n<p>Temp\u00e9ratures minimales : de 16 \u00e0 18 degr\u00e9s Celsius.<\/p>\n<p>L&#8217;air tr\u00e8s chaud et humide peut aussi occasionner une d\u00e9t\u00e9rioration de la qualit\u00e9 de l&#8217;air et faire en sorte que la cote air sant\u00e9 approche du seuil de la cat\u00e9gorie de risque \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>Surveillez les effets des maladies caus\u00e9es par la chaleur : enflure, \u00e9ruptions cutan\u00e9es, crampes, \u00e9vanouissements, \u00e9puisement d\u00fb \u00e0 la chaleur, coup de chaleur et l&#8217;aggravation de certains probl\u00e8mes de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Buvez beaucoup d&#8217;eau, m\u00eame avant de ressentir la soif, et restez au frais.<\/p>\n<p>V\u00e9rifiez l&#8217;\u00e9tat des personnes \u00e2g\u00e9es de votre famille, vos amis et voisins. Assurez-vous qu&#8217;ils sont au frais et boivent de l&#8217;eau.<\/p>\n<p>R\u00e9duisez vos risques li\u00e9s \u00e0 la chaleur. Organisez vos activit\u00e9s ext\u00e9rieures pendant les heures les plus fra\u00eeches de la journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Ne laissez jamais des personnes ou des animaux dans un v\u00e9hicule stationn\u00e9.<\/p>\n<p>Veuillez continuer \u00e0 surveiller les alertes et les pr\u00e9visions \u00e9mises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel \u00e0 meteoON@canada.ca ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #ONMeteo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heat Warning in effect for: White River &#8211; Dubreuilville Manitouwadge &#8211; Hornepayne Chapleau &#8211; Missinaibi Lake Gogama &#8211; Foleyet Sault Ste. Marie &#8211; St. Joseph Island Searchmont &#8211; Montreal River Harbour &#8211; Batchawana Bay&#8230; Hot and humid conditions expected through Saturday. Maximum temperatures: 29 to 32 degrees Celsius, with humidex values 36 to 41. Minimum &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":46809,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-46834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-weather"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 14:14:02","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46834"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46835,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46834\/revisions\/46835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}