{"id":45438,"date":"2021-06-14T08:00:54","date_gmt":"2021-06-14T12:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/wawa-news.com\/?p=45438"},"modified":"2021-06-14T06:58:37","modified_gmt":"2021-06-14T10:58:37","slug":"lontario-attribue-un-contrat-pour-lamelioration-de-la-route-17b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2021\/06\/14\/lontario-attribue-un-contrat-pour-lamelioration-de-la-route-17b\/","title":{"rendered":"L\u2019Ontario attribue un contrat pour l\u2019am\u00e9lioration de la route 17B"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Caroline Mulroney, ministre des Transports, et le chef Andy Rickard, de la Premi\u00e8re Nation de Garden River, ont annonc\u00e9 qu\u2019un contrat avait \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 \u00e0 KSMM 2020 pour des travaux sur la route 17B dans le cadre du Programme d\u2019approvisionnement aupr\u00e8s des entreprises autochtones de la province. KSMM 2020 est un partenariat entre la Premi\u00e8re Nation de Garden River, la Shwe Miikaan Corporation et Miller Paving Limited. Ce travail s\u2019appuie sur les efforts du gouvernement de l\u2019Ontario pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re des habitants du Nord.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>\u00ab L\u2019Ontario travaille avec les communaut\u00e9s autochtones pour am\u00e9liorer le transport dans le Nord de l\u2019Ontario \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Caroline Mulroney, ministre des Transports. \u00ab La route 17B traverse certaines parties de la Premi\u00e8re Nation de Garden River, ce qui permet \u00e0 toutes les parties concern\u00e9es d&#8217;y gagner en soutenant les emplois locaux, tout en am\u00e9liorant et en entretenant cette importante route. \u00bb<\/p>\n<p>Le projet comprend 20 kilom\u00e8tres de travaux d\u2019asphaltage sur la route 17B, l\u2019intersection et des am\u00e9liorations au chemin Syrette Lake. Des accotements enti\u00e8rement pav\u00e9s pour les cyclistes et les pi\u00e9tons, ainsi que des bordures, des voies de virage \u00e0 droite et \u00e0 gauche et un nouvel \u00e9clairage seront ajout\u00e9s. Des travaux de ponceau, de caniveau et de glissi\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 seront \u00e9galement effectu\u00e9s. Ces travaux permettront d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 et la visibilit\u00e9 sur la route.<\/p>\n<p>\u00ab Ce partenariat entre la Premi\u00e8re Nation de Garden River, la Shwe Miikaan Corporation et Miller Paving contribuera \u00e0 faire en sorte que la route 17B demeure une option fiable pour les r\u00e9sidents de la Premi\u00e8re Nation de Garden River, a d\u00e9clar\u00e9 Ross Romano, d\u00e9put\u00e9 provincial de Sault Ste. Marie. \u00ab Cette initiative soutient les emplois locaux et apporte des avantages \u00e9conomiques \u00e0 la Premi\u00e8re Nation de Garden River. \u00bb<\/p>\n<p>La construction devrait commencer \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2021 et s\u2019achever \u00e0 l\u2019automne 2022. Le contrat pr\u00e9voit qu\u2019un tiers de la valeur du contrat doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par des entreprises ou des membres autochtones.<\/p>\n<p>\u00ab Ce projet est un r\u00eave pour notre communaut\u00e9 depuis un certain temps et le fait de participer \u00e0 la planification du d\u00e9but \u00e0 la fin est ce que nous d\u00e9finissons comme des relations significatives avec le gouvernement de l\u2019Ontario \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le chef Andy Rickard, de la Premi\u00e8re Nation de Garden River. \u00ab Nous nous r\u00e9jouissons de cette incroyable occasion de constituer un bassin de membres qualifi\u00e9s, d\u2019am\u00e9liorer notre capacit\u00e9, d\u2019assurer des retomb\u00e9es \u00e9conomiques et d\u2019ajouter plus de mesures de s\u00e9curit\u00e9 au sein de notre communaut\u00e9. \u00bb<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caroline Mulroney, ministre des Transports, et le chef Andy Rickard, de la Premi\u00e8re Nation de Garden River, ont annonc\u00e9 qu\u2019un contrat avait \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 \u00e0 KSMM 2020 pour des travaux &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":31649,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-45438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-district"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-14 13:26:12","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45438"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45439,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45438\/revisions\/45439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}