{"id":45205,"date":"2021-06-03T08:16:13","date_gmt":"2021-06-03T12:16:13","guid":{"rendered":"https:\/\/wawa-news.com\/?p=45205"},"modified":"2021-06-03T08:17:22","modified_gmt":"2021-06-03T12:17:22","slug":"lontario-met-a-jour-les-directives-concernant-la-seconde-dose-dastrazeneca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2021\/06\/03\/lontario-met-a-jour-les-directives-concernant-la-seconde-dose-dastrazeneca\/","title":{"rendered":"L\u2019Ontario met \u00e0 jour les directives concernant la seconde dose d\u2019AstraZeneca"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Le gouvernement de l\u2019Ontario, en consultation avec le m\u00e9decin hygi\u00e9niste en chef et d\u2019autres experts de la sant\u00e9, fournit des directives mises \u00e0 jour pour les personnes qui ont re\u00e7u la premi\u00e8re dose du vaccin d\u2019AstraZeneca et qui n\u2019ont pas encore re\u00e7u leur seconde dose, afin de permettre la combinaison des vaccins contre la COVID-19, si elles le souhaitent. Cette d\u00e9cision est conforme aux recommandations mises \u00e0 jour du Comit\u00e9 consultatif national de l\u2019immunisation (CCNI).<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>\u00ab Rien n\u2019est plus important que la sant\u00e9 des Ontariens, et pour obtenir la meilleure protection contre la COVID\u201119, il est essentiel que toutes les personnes ayant re\u00e7u le vaccin d\u2019AstraZeneca pour leur premi\u00e8re dose re\u00e7oivent une seconde dose d\u2019un vaccin contre la COVID\u201119, a d\u00e9clar\u00e9 le D<sup>r<\/sup> David Williams, m\u00e9decin-hygi\u00e9niste en chef. Nous offrons aux personnes qui n\u2019ont re\u00e7u que leur premi\u00e8re dose du vaccin d\u2019AstraZeneca deux options recommand\u00e9es en fonction des donn\u00e9es et des preuves disponibles, et nous continuerons \u00e0 travailler avec Sant\u00e9 Canada pour surveiller la qualit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 de tous les vaccins contre la COVID-19 utilis\u00e9s en Ontario. \u00bb<\/p>\n<p>En vigueur \u00e0 partir du 4 juin, et conform\u00e9ment \u00e0 la recommandation du CCNI, les Ontariens qui n\u2019ont re\u00e7u que leur premi\u00e8re dose du vaccin contre la COVID-19 d\u2019AstraZeneca et qui n\u2019ont pas encore re\u00e7u de seconde dose peuvent choisir de recevoir une seconde dose du vaccin d\u2019AstraZeneca ou de recevoir un vaccin \u00e0 ARNm (Pfizer ou Moderna) pour leur seconde dose. Les deux options de seconde dose disponibles pour les personnes ayant re\u00e7u leur premi\u00e8re dose du vaccin d\u2019AstraZeneca sont sans danger et offrent une forte protection contre la COVID-19, les deux compteront comme une s\u00e9rie compl\u00e8te. Ces options de seconde dose seront fournies selon l\u2019intervalle recommand\u00e9 de 12 semaines.<\/p>\n<p>\u00c0 partir du 4 juin 2021, les personnes qui ont re\u00e7u leur premi\u00e8re dose du vaccin d\u2019AstraZeneca il y a 12 semaines et qui souhaitent recevoir leur seconde dose du vaccin d\u2019AstraZeneca, peuvent contacter la pharmacie ou le fournisseur de soins primaires o\u00f9 elles ont re\u00e7u leur premi\u00e8re dose pour prendre rendez-vous. Les personnes qui ont re\u00e7u leur premi\u00e8re dose du vaccin d\u2019AstraZeneca et qui choisissent de recevoir un vaccin \u00e0 ARNm ont la possibilit\u00e9 de prendre rendez-vous pour leur seconde dose dans une pharmacie participante o\u00f9 les vaccins de Pfizer ou de Moderna sont administr\u00e9s. Les \u00e9tablissements de soins primaires et les pharmacies peuvent \u00e9galement contacter les Ontariens admissibles.<\/p>\n<p>En outre, on s\u2019attend \u00e0 ce que la semaine du 7 juin 2021, les personnes qui ont re\u00e7u leur premi\u00e8re dose du vaccin d\u2019AstraZeneca et qui choisissent de recevoir un vaccin \u00e0 ARNm pour leur seconde dose puissent s\u2019inscrire pour une \u00ab seconde dose seulement \u00bb \u00e0 un intervalle de 12 semaines au moyen du syst\u00e8me provincial de prise de rendez-vous. Les personnes admissibles pourront \u00e9galement prendre rendez-vous pour leur seconde dose directement aupr\u00e8s des circonscriptions sanitaires qui utilisent leur propre syst\u00e8me de prise de rendez-vous.<\/p>\n<p>La combinaison de vaccins semblables provenant de diff\u00e9rents fabricants dans une s\u00e9rie n\u2019est pas un concept nouveau. En effet, diff\u00e9rents produits vaccinaux ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s de mani\u00e8re s\u00e9curitaire et efficace pour compl\u00e9ter les s\u00e9ries de vaccins, entre autres contre la grippe et l\u2019h\u00e9patite A. Nous encourageons les personnes \u00e0 consulter un professionnel de la sant\u00e9 pour les aider \u00e0 comprendre les options qui s\u2019offrent \u00e0 elles, afin qu\u2019elles puissent prendre une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e concernant leur vaccination.<\/p>\n<p>Le CCNI indique \u00e9galement que les vaccins contre la COVID-19 de Pfizer et de Moderna peuvent \u00eatre interchang\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9 pour les premi\u00e8re et seconde doses, si le vaccin \u00e0 ARNm original n\u2019est pas d\u00e9j\u00e0 disponible. Les Ontariens qui ont re\u00e7u une premi\u00e8re dose d\u2019un vaccin \u00e0 ARNm devraient se voir offrir le m\u00eame vaccin \u00e0 ARNm pour leur seconde dose. Si le m\u00eame vaccin \u00e0 ARNm n\u2019est pas facilement disponible, un autre vaccin \u00e0 ARNm peut \u00eatre propos\u00e9 \u00e0 la place pour compl\u00e9ter la s\u00e9rie de vaccins.<\/p>\n<p>Tous les Ontariens sont encourag\u00e9s \u00e0 se faire vacciner d\u00e8s qu\u2019ils le peuvent et \u00e0 recevoir leur seconde dose d\u00e8s qu\u2019ils sont admissibles et dans l\u2019intervalle recommand\u00e9, afin d\u2019assurer une protection maximale contre la COVID-19.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement de l\u2019Ontario, en consultation avec le m\u00e9decin hygi\u00e9niste en chef et d\u2019autres experts de la sant\u00e9, fournit des directives mises \u00e0 jour pour les personnes qui ont re\u00e7u &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":31649,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"class_list":["post-45205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 11:49:35","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45205"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45206,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45205\/revisions\/45206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}