{"id":43725,"date":"2021-04-12T08:11:28","date_gmt":"2021-04-12T12:11:28","guid":{"rendered":"https:\/\/wawa-news.com\/?p=43725"},"modified":"2021-04-12T08:12:24","modified_gmt":"2021-04-12T12:12:24","slug":"declaration-de-ladministratrice-en-chef-de-la-sante-publique-du-canada-le-11-avril-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2021\/04\/12\/declaration-de-ladministratrice-en-chef-de-la-sante-publique-du-canada-le-11-avril-2021\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de l&#8217;administratrice en chef de la sant\u00e9 publique du Canada, le 11 avril 2021"},"content":{"rendered":"<p>Alors que la COVID-19 continue de se propager au Canada, nous surveillons un ensemble d&#8217;indicateurs \u00e9pid\u00e9miologiques pour d\u00e9terminer o\u00f9 la transmission de la maladie est la plus forte, o\u00f9 elle se propage ainsi que ses r\u00e9percussions sur la sant\u00e9 des Canadiens et la capacit\u00e9 des services de sant\u00e9 publique, des laboratoires et du syst\u00e8me de sant\u00e9. Parall\u00e8lement, l&#8217;Agence de la sant\u00e9 publique du Canada fait r\u00e9guli\u00e8rement le point \u00e0 l&#8217;intention des Canadiens sur le nombre de vaccins administr\u00e9s, la couverture vaccinale et la surveillance continue de l&#8217;innocuit\u00e9 des vaccins contre la COVID-19 \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle du pays. Voici le plus r\u00e9cent r\u00e9sum\u00e9 des tendances et des donn\u00e9es nationales ainsi que des mesures que nous devons tous prendre pour r\u00e9duire les taux d&#8217;infection tandis que nous continuons de proc\u00e9der rapidement \u00e0 la vaccination pour prot\u00e9ger tous les Canadiens.<\/p>\n<p>Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, il y a eu au Canada 1 052 539 cas de COVID-19, dont 23 287 d\u00e9c\u00e8s. Nous enregistrons actuellement 70 619 cas actifs. Ces chiffres cumulatifs illustrent le fardeau global de la COVID-19 \u00e0 ce jour. Ils nous montrent \u00e9galement, avec les r\u00e9sultats des \u00e9tudes s\u00e9rologiques, que la vaste majorit\u00e9 des Canadiens demeurent susceptibles de contracter la COVID-19 (en anglais seulement). Tandis que nous effectuons plus rapidement la livraison des vaccins, il y a lieu d&#8217;\u00eatre optimiste quant \u00e0 la possibilit\u00e9 d&#8217;atteindre une immunit\u00e9 r\u00e9pandue et durable gr\u00e2ce \u00e0 la vaccination contre la COVID-19. Nous disposons d\u00e9sormais de plusieurs vaccins s\u00fbrs et efficaces contre la COVID-19, pr\u00e9sentant des avantages uniques, dont l&#8217;utilisation est autoris\u00e9e au Canada. Comme nous b\u00e9n\u00e9ficions d&#8217;une couverture vaccinale de plus en plus grande au Canada, nous en constatons les bienfaits chez les populations vuln\u00e9rables prioritaires. Le fait d&#8217;effectuer plus rapidement les livraisons de vaccins et de proc\u00e9der plus rapidement \u00e0 la vaccination procurera davantage de bienfaits qui prot\u00e9geront plus de Canadiens au cours des semaines et des mois \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Cependant, puisque la propagation de la COVID-19 s&#8217;acc\u00e9l\u00e8re et est sur le point d&#8217;atteindre le pic de la deuxi\u00e8me vague, et puisque nous constatons une augmentation inqui\u00e9tante de la proportion des cas de variants pr\u00e9occupants tr\u00e8s contagieux, il faut maintenir l&#8217;application des mesures de sant\u00e9 publique rigoureuses et des pr\u00e9cautions personnelles strictes dans les endroits o\u00f9 la COVID-19 se propage. Les derni\u00e8res donn\u00e9es nationales montrent une moyenne quotidienne sur sept jours de 6 873 nouveaux cas (du 2 au 8 avril). Au cours de la semaine du 28 mars au 3 avril, 115 654 tests de d\u00e9pistage de la COVID-19 ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9s en moyenne chaque jour partout au Canada, dont 5,1 % se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9s positifs, soit une augmentation de 4,3 % par rapport \u00e0 la semaine pr\u00e9c\u00e9dente. Les taux d&#8217;infection \u00e9lev\u00e9s que nous observons sur une p\u00e9riode soutenue influent \u00e9galement sur les indicateurs de la gravit\u00e9 de la COVID-19, lesquels se stabilisent (d\u00e9c\u00e8s) ou augmentent (hospitalisations), particuli\u00e8rement dans les r\u00e9gions o\u00f9 la propagation de la COVID-19 est \u00e9lev\u00e9e. Cette hausse du nombre de cas graves ou critiques exerce de nouveau des pressions sur le syst\u00e8me de sant\u00e9 et le personnel du domaine de la sant\u00e9. Les donn\u00e9es des provinces et des territoires indiquent qu&#8217;en moyenne 2 560 personnes atteintes de la COVID-19 ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es quotidiennement dans des h\u00f4pitaux canadiens au cours de la derni\u00e8re p\u00e9riode de sept jours (du 2 au 8 avril), ce qui repr\u00e9sente une augmentation de 7 % par rapport \u00e0 la semaine derni\u00e8re, et 860 d&#8217;entre elles \u00e9taient trait\u00e9es dans des unit\u00e9s de soins intensifs, soit 23 % de plus que la semaine derni\u00e8re. Au cours de la m\u00eame p\u00e9riode, nous avons enregistr\u00e9 30 d\u00e9c\u00e8s attribuables \u00e0 la COVID-19 en moyenne par jour.<\/p>\n<p>Alors que la COVID-19 continue de toucher des personnes de tous \u00e2ges au Canada, les taux d&#8217;infection sont les plus \u00e9lev\u00e9s chez les personnes de 20 \u00e0 39 ans. Par ailleurs, nous constatons un nombre accru d&#8217;adultes \u00e2g\u00e9s de moins de 60 ans qui sont trait\u00e9s pour la COVID-19 dans les h\u00f4pitaux, y compris dans les unit\u00e9s de soins intensifs. Le Programme canadien de surveillance des infections nosocomiales (PCSIN) fait le suivi des taux d&#8217;incidence chez les patients hospitalis\u00e9s en raison de la COVID-19 dans 151 h\u00f4pitaux de soins de courte dur\u00e9e sentinelles dans dix provinces et un territoire. Les donn\u00e9es les plus r\u00e9centes du PCSIN (du 21 au 27 mars) montrent une hausse des hospitalisations chez les adultes de 40 \u00e0 59 ans. Ces donn\u00e9es montrent \u00e9galement une hausse du nombre d&#8217;adultes de ce groupe d&#8217;\u00e2ge admis dans les unit\u00e9s de soins intensifs et mis sous ventilation m\u00e9canique en mars 2021. Au cours de ce m\u00eame mois, les patients \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 39 ans comptaient pour 15 % des nouvelles admissions aux unit\u00e9s de soins intensifs, soit le double de ce qui a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9 en janvier 2021 (7,4 %).<\/p>\n<p>Il s&#8217;agit d&#8217;un rappel que les personnes de tout \u00e2ge peuvent tomber gravement malades et que les donn\u00e9es montrent qu&#8217;il peut exister un lien entre les variants pr\u00e9occupants et une augmentation des cas graves de la maladie et des risques de d\u00e9c\u00e8s (en anglais seulement). De plus, la transmission de la COVID-19 chez les jeunes adultes, qui se d\u00e9placent fr\u00e9quemment et qui entretiennent plusieurs relations sociales, est un risque continu au sein des populations vuln\u00e9rables et des milieux \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9. En date du 8 avril, un total de 24 995 cas de variants pr\u00e9occupants ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s au Canada, dont 23 611 cas du variant B.1.1.7, 1 039 du variant P.1 et 345 du variant B.1.351. Bien que la majorit\u00e9 des cas de variants pr\u00e9occupants recens\u00e9s au Canada correspondent toujours au variant B.1.1.7, qui est maintenant confirm\u00e9 dans toutes les provinces et deux territoires et a probablement remplac\u00e9 le virus original dans certaines r\u00e9gions, il y a eu une augmentation inqui\u00e9tante des cas du variant P.1 au cours des derni\u00e8res semaines. Des donn\u00e9es pr\u00e9liminaires indiquent que les vaccins pourraient ne pas \u00eatre aussi efficaces contre le variant P.1, ce qui rend le contr\u00f4le de sa propagation encore plus important.<\/p>\n<p>Plusieurs gouvernements ont soulign\u00e9 que les rassemblements sociaux \u00e9taient un facteur important de propagation. Cependant, compte tenu de l&#8217;augmentation de la proportion des cas de variants pr\u00e9occupants, de l&#8217;augmentation des taux d&#8217;infection dans de nombreuses r\u00e9gions du pays et de l&#8217;amplification de la tendance quant \u00e0 la gravit\u00e9 des cas, il faut demeurer tr\u00e8s prudent tandis que nous ex\u00e9cutons les programmes de vaccination \u00e0 plus grande \u00e9chelle. La combinaison de l&#8217;application des mesures de sant\u00e9 publique efficaces et durables dans la collectivit\u00e9 et de l&#8217;application stricte des pr\u00e9cautions personnelles est cruciale pour freiner la croissance rapide de l&#8217;\u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n<p>Les Canadiens sont pri\u00e9s de rester vigilants, de continuer \u00e0 suivre les conseils des autorit\u00e9s de sant\u00e9 publique locales et de toujours prendre des mesures de protection individuelles pour assurer leur s\u00e9curit\u00e9 et celle de leurs proches. Restez \u00e0 la maison ou isolez-vous si vous avez des sympt\u00f4mes, r\u00e9fl\u00e9chissez aux risques, r\u00e9duisez au minimum vos activit\u00e9s et vos sorties non essentielles, et \u00e9vitez les voyages non essentiels. De plus, suivez les mesures de protection individuelle, \u00e0 savoir la distanciation physique, une bonne hygi\u00e8ne des mains, une bonne \u00e9tiquette respiratoire, la d\u00e9sinfection des surfaces et le port d&#8217;un masque bien con\u00e7u et bien ajust\u00e9 (y compris dans les espaces partag\u00e9s avec des personnes qui ne font pas partie de votre m\u00e9nage, tant \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur qu&#8217;\u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur o\u00f9 la distance physique est difficile \u00e0 maintenir).<\/p>\n<p>Visez \u00e0 avoir le moins d&#8217;interactions possible avec le moins de personnes possible, le moins longtemps possible, \u00e0 la distance la plus grande possible, tout en portant un masque bien ajust\u00e9. C&#8217;est une r\u00e8gle simple que nous pouvons tous appliquer pour contribuer \u00e0 limiter la propagation de la COVID-19, tandis que nous poursuivons le d\u00e9ploiement des programmes de vaccination pour prot\u00e9ger tous les Canadiens.<\/p>\n<p>Les Canadiens peuvent \u00e9galement en faire plus en diffusant des renseignements cr\u00e9dibles sur les risques de la COVID-19 et les pratiques de pr\u00e9vention et les mesures pour r\u00e9duire la COVID-19 dans les communaut\u00e9s ainsi qu&#8217;en t\u00e9l\u00e9chargeant l&#8217;application Alerte COVID pour arr\u00eater le cycle d&#8217;infection et aider \u00e0 limiter la propagation de la maladie. Je vous invite \u00e0 lire ma page pour obtenir de plus amples renseignements et ressources sur la COVID-19 et sur les moyens de r\u00e9duire les risques et de se prot\u00e9ger et de prot\u00e9ger les autres, y compris de l&#8217;information sur la vaccination contre la COVID-19.<\/p>\n<p>SOURCE Agence de la sant\u00e9 publique du Canada<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que la COVID-19 continue de se propager au Canada, nous surveillons un ensemble d&#8217;indicateurs \u00e9pid\u00e9miologiques pour d\u00e9terminer o\u00f9 la transmission de la maladie est la plus forte, o\u00f9 elle se propage ainsi que ses r\u00e9percussions sur la sant\u00e9 des Canadiens et la capacit\u00e9 des services de sant\u00e9 publique, des laboratoires et du syst\u00e8me de &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-43725","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-federal"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 14:09:35","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43725"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43726,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43725\/revisions\/43726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}