{"id":42597,"date":"2021-03-05T15:10:03","date_gmt":"2021-03-05T20:10:03","guid":{"rendered":"https:\/\/wawa-news.com\/?p=42597"},"modified":"2021-03-05T16:08:58","modified_gmt":"2021-03-05T21:08:58","slug":"les-circonscriptions-sanitaires-de-toronto-de-peel-et-de-north-bay-parry-sound-reintegrent-le-cadre-dintervention-renforce-pour-la-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2021\/03\/05\/les-circonscriptions-sanitaires-de-toronto-de-peel-et-de-north-bay-parry-sound-reintegrent-le-cadre-dintervention-renforce-pour-la-covid-19\/","title":{"rendered":"Les circonscriptions sanitaires de Toronto, de Peel et de North Bay-Parry Sound r\u00e9int\u00e8grent le Cadre d&#8217;intervention renforc\u00e9 pour la COVID-19"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Le gouvernement de l&#8217;Ontario, en consultation avec le m\u00e9decin hygi\u00e9niste en chef, r\u00e9int\u00e8gre la Circonscription sanitaire de la r\u00e9gion de\u00a0Toronto, la Circonscription sanitaire de la r\u00e9gion de Peel et la Circonscription sanitaire du district de North Bay-Parry Sound dans le <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/cadre-dintervention-pour-la-covid-19-garder-lontario-en-securite-et-ouvert\">Cadre d&#8217;intervention r\u00e9vis\u00e9 et renforc\u00e9 pour la COVID-19\u00a0: Garder l&#8217;Ontario ouvert<\/a> (le \u00ab\u00a0Cadre d&#8217;intervention\u00a0\u00bb), et met un terme au <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/lois\/reglement\/r21011\">d\u00e9cret ordonnant de rester \u00e0 domicile<\/a>. De plus, sept autres circonscriptions sanitaires passent \u00e0 de nouveaux paliers du Cadre d&#8217;intervention. Toutes les d\u00e9cisions ont \u00e9t\u00e9 prises en consultation avec les m\u00e9decins hygi\u00e9nistes locaux et se fondent sur les tendances les plus r\u00e9centes des indicateurs de la sant\u00e9 publique et sur le contexte et les conditions qui pr\u00e9valent \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle locale.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>\u00ab\u00a0Notre gouvernement adopte une approche prudente pour le retour dans le Cadre d&#8217;intervention et en raison des progr\u00e8s que nous avons accomplis, toutes les r\u00e9gions de la province rouvriront bient\u00f4t, a d\u00e9clar\u00e9 Christine Elliott, vice-premi\u00e8re ministre et ministre de la Sant\u00e9. Malgr\u00e9 ce pas positif vers l&#8217;avant, un retour dans le Cadre d&#8217;intervention n&#8217;est pas synonyme de retour \u00e0 la normale. Alors que nous continuons \u00e0 vacciner un plus grand nombre d&#8217;Ontariennes et d&#8217;Ontariens, il demeure primordial pour tout un chacun de continuer \u00e0 respecter les mesures de sant\u00e9 publique et de rester \u00e0 domicile autant que possible afin de se prot\u00e9ger soi-m\u00eame, ses proches et sa collectivit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En fonction d&#8217;une am\u00e9lioration g\u00e9n\u00e9rale des tendances des indicateurs cl\u00e9s, la Circonscription sanitaire du district de North Bay-Parry Sound r\u00e9int\u00e8grera le palier \u00ab\u00a0rouge\u00a0\u2014\u00a0contr\u00f4ler\u00a0\u00bb du Cadre d&#8217;intervention. La Circonscription sanitaire de la r\u00e9gion de Toronto et la Circonscription sanitaire de la r\u00e9gion de Peel font aussi des progr\u00e8s, mais comme leurs taux de cas restent encore \u00e9lev\u00e9s, elles r\u00e9int\u00e8greront le Cadre d&#8217;intervention au palier \u00ab\u00a0gris\u00a0\u2014\u00a0confinement\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Par ailleurs, en fonction des donn\u00e9es les plus r\u00e9centes, les sept circonscriptions sanitaires suivantes passeront aussi aux paliers suivants du Cadre d&#8217;intervention\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Rouge\u00a0\u2014\u00a0contr\u00f4ler<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Circonscription sanitaire de Peterborough<\/li>\n<li>Circonscription sanitaire de Sudbury et districts<\/li>\n<li>Circonscription sanitaire du district de Simcoe Muskoka<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Orange\u00a0\u2014\u00a0restreindre\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Circonscription sanitaire d&#8217;Haldimand-Norfolk<\/li>\n<li>Circonscription sanitaire du Timiskaming<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Jaune\u00a0\u2014\u00a0prot\u00e9ger<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Circonscription sanitaire du district d&#8217;Haliburton, Kawartha et Pine Ridge<\/li>\n<li>Circonscription sanitaire du comt\u00e9 et du district de Renfrew<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tous ces changements entreront en vigueur le lundi\u00a08\u00a0mars 2021 \u00e0 0\u00a0h\u00a01. Rendez-vous \u00e0\u00a0ontario.ca\/interventioncovid\u00a0pour obtenir la liste compl\u00e8te du classement des circonscriptions sanitaires de la province.<\/p>\n<p>Selon les\u00a0donn\u00e9es de mod\u00e9lisation les plus r\u00e9centes, les efforts de la population pour respecter les mesures et les conseils de la sant\u00e9 publique fonctionnent pour r\u00e9duire le nombre de nouveaux cas, les d\u00e9c\u00e8s et les hospitalisations partout dans la province. Cependant, alors que les variants pr\u00e9occupants de la COVID-19 continuent \u00e0 se propager, les gestes pos\u00e9s par chacun de nous au cours des prochaines semaines seront critiques pour maintenir les progr\u00e8s qu&#8217;ont r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 ce jour les collectivit\u00e9s de toute la province.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0M\u00eame si toutes les r\u00e9gions ont r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 le Cadre d&#8217;intervention, chacun de nous doit rester vigilant pour aider \u00e0 pr\u00e9venir d&#8217;\u00e9ventuelles hausses de la transmission, a dit le Dr\u00a0David Williams, m\u00e9decin hygi\u00e9niste en chef. La meilleure d\u00e9fense contre le virus et tous ses variants pr\u00e9occupants est toujours de rester \u00e0 domicile, d&#8217;\u00e9viter les rassemblements sociaux, de vous d\u00e9placer \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de votre collectivit\u00e9 uniquement pour des raisons essentielles et de limiter les contacts \u00e9troits avec les membres de votre m\u00e9nage et les personnes avec qui vous vivez.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le m\u00e9decin hygi\u00e9niste en chef continuera de consulter les experts de la sant\u00e9 publique et les autres experts, d&#8217;examiner les donn\u00e9es et de conseiller le gouvernement sur les mesures appropri\u00e9es et efficaces qui sont n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 de la population ontarienne.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement de l&#8217;Ontario, en consultation avec le m\u00e9decin hygi\u00e9niste en chef, r\u00e9int\u00e8gre la Circonscription sanitaire de la r\u00e9gion de\u00a0Toronto, la Circonscription sanitaire de la r\u00e9gion de Peel et la Circonscription sanitaire du district de North Bay-Parry Sound dans le Cadre d&#8217;intervention r\u00e9vis\u00e9 et renforc\u00e9 pour la COVID-19\u00a0: Garder l&#8217;Ontario ouvert (le \u00ab\u00a0Cadre d&#8217;intervention\u00a0\u00bb), et &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-42597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-provincial"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 19:10:57","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42597"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42599,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42597\/revisions\/42599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}