{"id":4123,"date":"2017-06-12T14:35:31","date_gmt":"2017-06-12T18:35:31","guid":{"rendered":"http:\/\/wawa-news.com\/?p=4123"},"modified":"2019-09-29T08:40:03","modified_gmt":"2019-09-29T12:40:03","slug":"lettre-merci-et-chi-miigwetch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2017\/06\/12\/lettre-merci-et-chi-miigwetch\/","title":{"rendered":"Lettre &#8211; Merci et Chi-Miigwetch"},"content":{"rendered":"<p><b>Jun 12, 2017 @ 14:35<\/b><\/p>\n<p>Chers r\u00e9sidents du Nord,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Chose certaine, ces sept derni\u00e8res ann\u00e9es au RLISS du Nord-Est n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 ennuyeuses!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Car, disons-le, pour planifier, int\u00e9grer et financer des services de sant\u00e9 pour une population en d\u00e9clin et vieillissante de plus de 565 000 habitants sur un immense territoire, il faut beaucoup de temps et un grand souci du d\u00e9tail!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Avant de me joindre au RLISS, j&#8217;ai \u0153uvr\u00e9 au sein du secteur priv\u00e9 et des gouvernements provincial et f\u00e9d\u00e9ral. Je n\u2019avais aucune id\u00e9e que mes 34 ans d\u2019exp\u00e9rience me pr\u00e9paraient pour ce qui a \u00e9t\u00e9 le point culminant de ma carri\u00e8re, un parcours incroyable dans le domaine des soins de sant\u00e9!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mais, apr\u00e8s une r\u00e9flexion attentive et approfondie, j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de quitter le RLISS \u00e0 la fin de juin.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je suis fi\u00e8re des importants progr\u00e8s que nous avons r\u00e9alis\u00e9s ensemble afin d\u2019am\u00e9liorer le syst\u00e8me de sant\u00e9 du Nord-Est de l\u2019Ontario. Les travaux que nous avons entrepris collectivement pour accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s, r\u00e9duire les temps d\u2019attente, am\u00e9liorer la coordination des soins et renforcer la durabilit\u00e9 du syst\u00e8me ont commenc\u00e9 \u00e0 faire une diff\u00e9rence.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Par exemple, un\u00a0plan de capacit\u00e9 orthop\u00e9dique a \u00e9t\u00e9 mis en place, entra\u00eenant la cr\u00e9ation de centres d\u2019\u00e9valuation des articulations \u00e0 North Bay,\u00a0Parry Sound, Sault Ste. Marie, Sudbury et Timmins.\u00a0Ces centres ont permis de r\u00e9duire de moiti\u00e9 les temps d\u2019attente pour les r\u00e9sidents du Nord n\u00e9cessitant un remplacement de la hanche ou du genou.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Examinons nos efforts dans le secteur de la sant\u00e9 mentale et de la lutte contre les d\u00e9pendances. Parmi d\u2019autres initiatives, le RLISS a mis en place\u00a0des mesures de soutien au logement pour ceux qui sortent de l\u2019h\u00f4pital, a \u00e9largi les programmes de soutien par des pairs, a cr\u00e9\u00e9 une ligne r\u00e9gionale de r\u00e9confort, et a retenu les services du D<sup>r<\/sup>\u00a0Brian Rush afin de mener un examen des services de lutte contre les d\u00e9pendances dans la r\u00e9gion, ce qui a permis de mettre sur pied le Conseil consultatif r\u00e9gional sur la sant\u00e9 mentale et les d\u00e9pendances.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le RLISS du Nord-Est pr\u00e9conise \u00e9galement le recours aux technologies habilitantes \u2013 nous sommes l\u2019un des plus grands utilisateurs de la t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine dans la province! L\u2019Unit\u00e9 virtuelle de soins aux malades en phase critique du Nord-Est, situ\u00e9e \u00e0 Horizon Sant\u00e9-Nord, a permis de sauver des vies dans le Nord et a remport\u00e9 une M\u00e9daille minist\u00e9rielle. Et nous avons collabor\u00e9 plus r\u00e9cemment avec les 25 h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion afin de cr\u00e9er l\u2019initiative\u00a0<strong><em>Une personne. Un dossier. Un syst\u00e8me.<\/em><\/strong>\u00a0qui reliera tous les h\u00f4pitaux du Nord \u00e0 un syst\u00e8me d\u2019information unique et permettra de normaliser la prestation de soins cliniques de qualit\u00e9 pour que les patients n\u2019aient pas \u00e0 expliquer leur cas ou subir les m\u00eames essais plusieurs fois.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre des Autochtones du Nord constitue un domaine prioritaire pour le RLISS, qui a \u00e9labor\u00e9 r\u00e9cemment un\u00a0<strong><em>Plan d\u2019action en mati\u00e8re de r\u00e9conciliation pour le Nord-Est<\/em><\/strong>. Le RLISS poursuit la mise en \u0153uvre des 25 appels \u00e0 l\u2019action d\u00e9crits dans le Plan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous avons d\u00e9ploy\u00e9 des efforts\u00a0pour aider les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 vivre de fa\u00e7on autonome \u00e0 la maison en investissant dans des services d\u2019aide \u00e0 la vie autonome, d\u2019autres mesures de soutien \u00e0 domicile, ainsi que des solutions innovatrices comme le programme PATH (Priority Assistance to Transition Home), afin d\u2019assurer que les personnes \u00e2g\u00e9es peuvent retourner \u00e0 la maison en toute s\u00e9curit\u00e9 apr\u00e8s un s\u00e9jour \u00e0 l\u2019h\u00f4pital avec tous les soutiens dont elles ont besoin.\u00a0La cr\u00e9ation du Projet ontarien de soutien en cas de troubles du comportement dans le Nord-Est (Projet OSTC) a permis de mettre au point une nouvelle fa\u00e7on de soigner les personnes atteintes de d\u00e9mence et de soutenir les personnes qui s\u2019occupent d\u2019elles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Voil\u00e0 quelques-uns des faits saillants des activit\u00e9s et r\u00e9sultats au cours des sept derni\u00e8res ann\u00e9es!<\/p>\n<p>Certains d&#8217;entre vous pourraient se demander si j\u2019ai appris quelque chose apr\u00e8s 41 ans. Eh bien, voici les sept principales choses que j\u2019ai apprises au cours de mes sept ann\u00e9es en tant que directrice g\u00e9n\u00e9rale du RLISS du Nord-Est\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Aimez ce que vous faites!<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ayez la conviction que vous faites une diff\u00e9rence. Vouloir avec passion aider les r\u00e9sidents du Nord, s\u2019enthousiasmer lorsque les indicateurs de rendement du syst\u00e8me de sant\u00e9 sont au vert, se sentir bien dans sa peau et \u00eatre satisfait de son travail, tout cela est essentiel \u00e0 la r\u00e9ussite.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Nous sommes souvent expos\u00e9s \u00e0 de formidables possibilit\u00e9s \u2013 il faut les saisir!<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Trouvez des solutions, travaillez fort, vivez chaque moment, regardez toujours vers l\u2019avenir et non vers le pass\u00e9. Rassurez-vous, il m\u2019a fallu \u00e9norm\u00e9ment apprendre lorsque j\u2019ai commenc\u00e9 au RLISS et que je me suis retrouv\u00e9e avec de nombreuses personnes qui avaient travaill\u00e9 toute leur vie dans les soins de sant\u00e9!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>\u00c9coutez avec votre t\u00eate\u00a0<u>et<\/u>votre c\u0153ur. Vos d\u00e9cisions seront plus faciles \u00e0 prendre et plus judicieuses.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>Ayez le courage de vous exprimer et de prendre des risques; 565 000 r\u00e9sidents du Nord comptent sur un solide leadership dans la r\u00e9gion.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>N\u2019oubliez pas que tout est question de temps &#8211; soyez un pas en avant et non en arri\u00e8re!<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Vous devez \u00eatre pr\u00eats \u00e0 saisir les possibilit\u00e9s qui se pr\u00e9sentent et vous assurer d\u2019avoir fait le travail pr\u00e9paratoire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong>La vie est centr\u00e9e sur les relations<\/strong>\u2013 \u00e9tablir des relations \u00e0 la maison et au travail exige temps et \u00e9nergie.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong>Et finalement, soyez \u00e0 l\u2019aise avec l\u2019incertitude et le changement. Ils font partie de la vie!<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ce fut un privil\u00e8ge de travailler avec un groupe de gens aussi positifs et enthousiastes. Les r\u00e9sidents du Nord sont tr\u00e8s chanceux d\u2019avoir des employ\u00e9s exceptionnellement talentueux au RLISS, et leurs talents contribuent \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des patients en b\u00e2tissant un meilleur syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Au moment de refermer ce chapitre, je m\u2019appr\u00eate \u00e0 quitter Attawapiskat, Fort Albany, Moosonee et Moose Factory, o\u00f9 j\u2019ai pass\u00e9 du temps avec un grand nombre de chefs de file du domaine de la sant\u00e9 et des dirigeants communautaires afin d\u2019assurer que les travaux du RLISS se poursuivront dans les communaut\u00e9s les plus nordiques et nous continuerons de renforcer les nombreux importants partenariats qui aident les r\u00e9sidents de ces r\u00e9gions \u00e0 vivre bien et en bonne sant\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ce fut des jours tr\u00e8s productifs consacr\u00e9s au renforcement des soins primaires. J\u2019ai \u00e9galement eu l\u2019occasion de pr\u00e9senter le D<sup>r<\/sup>\u00a0Paul Preston, nouveau vice-pr\u00e9sident des soins cliniques du RLISS (deuxi\u00e8me \u00e0 droite), le D<sup>r<\/sup>\u00a0Jason Sutherland, responsable des soins primaires pour la sous-r\u00e9gion de Sudbury\/Manitoulin\/Parry Sound (\u00e0 droite), et David McNeil, vice-pr\u00e9sident des services aux patients, de la transformation clinique, et chef de direction des soins infirmiers \u00e0 Horizon Sant\u00e9-Nord (\u00e0 gauche) \u00e0 des personnes comme le D<sup>r<\/sup>\u00a0Gordon Green, m\u00e9decin-chef de la Weeneebayko Area Health Authority (WAHA).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Enfin, alors que je fais mes adieux, je tiens \u00e0 remercier tous les r\u00e9sidents du Nord pour leur soutien continu, leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 d\u2019esprit, et leur volont\u00e9 \u00e0 \u00e9changer de fa\u00e7on constante avec nous en tant qu\u2019organisme afin de b\u00e2tir un meilleur syst\u00e8me de sant\u00e9. N\u2019oubliez pas que nous travaillons pour vous!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je vous souhaite un bel \u00e9t\u00e9 de 2017 &#8230; merci et chi-miigwetch.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jun 12, 2017 @ 14:35 Chers r\u00e9sidents du Nord, &nbsp; Chose certaine, ces sept derni\u00e8res ann\u00e9es au RLISS du Nord-Est n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 ennuyeuses! &nbsp; Car, disons-le, pour planifier, int\u00e9grer &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[216,40],"tags":[247],"class_list":["post-4123","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorials","category-local","tag-north-east-local-health-integration-network-ne-lhin"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 12:19:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4123"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4161,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4123\/revisions\/4161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}