{"id":37904,"date":"2020-10-20T10:43:23","date_gmt":"2020-10-20T14:43:23","guid":{"rendered":"https:\/\/wawa-news.com\/?p=37904"},"modified":"2020-10-20T10:44:26","modified_gmt":"2020-10-20T14:44:26","slug":"lontario-proroge-des-decrets-relatifs-a-la-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2020\/10\/20\/lontario-proroge-des-decrets-relatifs-a-la-covid-19\/","title":{"rendered":"L’Ontario proroge des d\u00e9crets relatifs \u00e0 la COVID-19"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/a>Le gouvernement de l’Ontario, apr\u00e8s avoir consult\u00e9 le m\u00e9decin-hygi\u00e9niste en chef, a prorog\u00e9 la plupart des d\u00e9crets en vigueur en vertu de la Loi de 2020 sur la r\u00e9ouverture de l’Ontario (mesures adaptables en r\u00e9ponse \u00e0 la COVID-19)<\/em> (Loi sur la r\u00e9ouverture de l’Ontario). Cette prorogation s’\u00e9tend jusqu’au 21 novembre 2020 afin de garantir que le gouvernement dispose des outils n\u00e9cessaires pour freiner la propagation de la COVID-19.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Face \u00e0 la saison du rhume et de la grippe et au nombre croissant de cas de COVID-19 dans certaines r\u00e9gions de la province, il est indispensable que nous puissions prendre les mesures n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de la population ontarienne, a expliqu\u00e9 la solliciteure g\u00e9n\u00e9rale Sylvia Jones. Nous avons renouvel\u00e9 la majorit\u00e9 des d\u00e9crets pour \u00eatre s\u00fbrs de disposer des outils dont nous avons besoin pour intervenir face \u00e0 une situation de sant\u00e9 publique urgente et faciliter la prestation continue des services essentiels.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les d\u00e9crets pris en vertu de la Loi sur la r\u00e9ouverture de l’Ontario ont \u00e9t\u00e9 prorog\u00e9s de 30 jours avec les exceptions suivantes :<\/p>\n

    \n
  • Le d\u00e9cret Co\u00fbt de l’\u00e9lectricit\u00e9 pour les consommateurs assujettis \u00e0 la grille tarifaire r\u00e9glement\u00e9e n’a \u00e9t\u00e9 prorog\u00e9 que jusqu’au 31 octobre 2020. \u00c0 compter du 1er novembre 2020, les clients qui paient des tarifs horaires en vertu de la Grille tarifaire r\u00e9glement\u00e9e auront la possibilit\u00e9 de passer \u00e0 la tarification par palier.<\/li>\n
  • Le d\u00e9cret Acc\u00e8s aux renseignements personnels sur la sant\u00e9 au moyen du dossier de sant\u00e9 \u00e9lectronique expirera le 22 octobre 2020, car des modifications \u00e0 la Loi de 2004 sur la protection des renseignements personnels sur la sant\u00e9<\/em>, r\u00e9cemment entr\u00e9es en vigueur, rendent le d\u00e9cret superflu.<\/li>\n<\/ul>\n

    L’Ontario modifie aussi des d\u00e9crets d’urgence pour des r\u00e9gions vis\u00e9es par les r\u00e8gles modifi\u00e9es sur l’\u00e9tape 2 (Toronto, Ottawa, r\u00e9gion de York et r\u00e9gion de Peel) afin de clarifier que des cours dispens\u00e9s en vue d’enseigner \u00e0 des danseurs amateurs ou professionnels des techniques de danse sont autoris\u00e9s si des conditions pr\u00e9cises sont r\u00e9unies. Ce changement de r\u00e9glementation tient compte du fait que des styles de danse comme le ballet, le hip-hop et les danses de salon peuvent \u00eatre enseign\u00e9s et exerc\u00e9s en s\u00e9curit\u00e9 si certaines mesures sanitaires sont respect\u00e9es, comme pour d’autres activit\u00e9s permises, comme la claque et la gymnastique. Les cours de danse qui ne satisfont pas aux crit\u00e8res pr\u00e9cis\u00e9s (p. ex., un cours de Zumba) ne seront pas permis.<\/p>\n

    En outre, les r\u00e8glements R\u00e8gles pour les r\u00e9gions \u00e0 l’\u00e9tape 2 et R\u00e8gles pour les r\u00e9gions \u00e0 l’\u00e9tape 3 ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s afin de supprimer les restrictions impos\u00e9es aux enseignements en personne et \u00e0 la formation pour les services d’incendie. Les modifications, semblables aux r\u00e8gles en place pour la formation de la police, sont essentielles \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 publique et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du personnel des services d’incendie.<\/p>\n

    La Loi sur la r\u00e9ouverture de l’Ontario est entr\u00e9e en vigueur le 24 juillet 2020 afin d’assurer que des mesures importantes demeurent en place apr\u00e8s la fin de la situation d’urgence provinciale d\u00e9clar\u00e9e. En vertu de la Loi sur la r\u00e9ouverture de l’Ontario, des d\u00e9crets peuvent \u00eatre prorog\u00e9s pour des p\u00e9riodes d’au plus 30 jours. Le gouvernement examinera tous les d\u00e9crets prorog\u00e9s en vertu de la Loi sur la r\u00e9ouverture de l’Ontario et fera rapport des prorogations au Comit\u00e9 sp\u00e9cial de la surveillance de la gestion des situations d’urgence.<\/p>\n

    La liste des d\u00e9crets pris en vertu de la Loi sur la r\u00e9ouverture de l’Ontario qui ont \u00e9t\u00e9 prorog\u00e9s est consultable en ligne, sur le site Web du gouvernement de l’Ontario.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le gouvernement de l’Ontario, apr\u00e8s avoir consult\u00e9 le m\u00e9decin-hygi\u00e9niste en chef, a prorog\u00e9 la plupart des d\u00e9crets en vigueur en vertu de la Loi de 2020 sur la r\u00e9ouverture de …<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":31649,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-37904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-provincial"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 12:41:01","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37905,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37904\/revisions\/37905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}