{"id":37874,"date":"2020-10-19T15:39:04","date_gmt":"2020-10-19T19:39:04","guid":{"rendered":"https:\/\/wawa-news.com\/?p=37874"},"modified":"2020-10-19T15:40:03","modified_gmt":"2020-10-19T19:40:03","slug":"le-nouveau-plan-daction-du-gouvernement-vise-a-faire-gagner-du-temps-et-de-largent-aux-ontariens-et-ontariennes-pendant-la-pandemie-et-au-dela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2020\/10\/19\/le-nouveau-plan-daction-du-gouvernement-vise-a-faire-gagner-du-temps-et-de-largent-aux-ontariens-et-ontariennes-pendant-la-pandemie-et-au-dela\/","title":{"rendered":"Le nouveau Plan d\u2019action du gouvernement vise \u00e0 faire gagner du temps et de l\u2019argent aux Ontariens et Ontariennes, pendant la pand\u00e9mie et au-del\u00e0"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/a>Le gouvernement de l’Ontario a d\u00e9voil\u00e9 un plan d’action visant \u00e0 simplifier les services gouvernementaux, \u00e0 en faciliter le recours et \u00e0 les rendre plus pratiques, pendant la pand\u00e9mie de COVID-19 et au-del\u00e0. Intitul\u00e9 Faire progresser l’Ontario\u00a0: Plan d’action de l’Ontario contre la COVID-19 pour un gouvernement au service de la population<\/em>, ce plan d’action comprend plus de 30 projets qui am\u00e9lioreront la fa\u00e7on dont les gens et les entreprises interagissent avec le gouvernement, ce qui leur permettra d’\u00e9conomiser du temps et de l’argent.<\/p>\n

\n

Pour partager des d\u00e9tails \u00e0 ce sujet, le premier ministre Doug Ford \u00e9tait accompagn\u00e9 aujourd’hui du pr\u00e9sident du Conseil du Tr\u00e9sor, Peter Bethlenfalvy, qui est \u00e9galement pr\u00e9sident du nouveau Comit\u00e9 de la modernisation pour l’avenir, dont le mandat est de renouveler en profondeur le fonctionnement du gouvernement pour faire face \u00e0 la COVID-19.<\/p>\n

\u00ab\u2009Des grandes banques aux petits restaurants de famille, les propri\u00e9taires d’entreprises de l’Ontario ont d\u00fb s’adapter pour r\u00e9pondre aux besoins de leurs clients face \u00e0 la pand\u00e9mie \u2015 et il est normal que le gouvernement en fasse de m\u00eame, a d\u00e9clar\u00e9 le premier ministre Ford. Dans le cadre de la lutte contre la COVID-19, nous avons acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 nos efforts pour, d’une part, proposer davantage de services gouvernementaux en ligne, r\u00e9duire la paperasserie et \u00e9liminer les formalit\u00e9s administratives pour les gens et les entreprises et pour, d’autre part, nous assurer de pouvoir nous approvisionner plus efficacement, qu’il s’agisse d’\u00e9quipement de protection individuelle ou d’outils d’apprentissage en ligne \u00e0 l’intention des \u00e9l\u00e8ves.\u2009\u00bb<\/p>\n

Le Plan d’action guidera le gouvernement dans ses efforts visant \u00e0 axer davantage les services publics sur le client, sur le num\u00e9rique et sur les donn\u00e9es, tout en acc\u00e9l\u00e9rant les proc\u00e9dures et la prise de d\u00e9cisions. Dans le cadre de ce plan, le gouvernement se concentre sur les points suivants\u00a0:<\/p>\n

    \n
  • Am\u00e9liorer l’acc\u00e8s num\u00e9rique aux services publics<\/strong>, par exemple en fournissant des solutions de sant\u00e9 num\u00e9riques nouvelles et am\u00e9lior\u00e9es au personnel soignant de premi\u00e8re ligne, afin qu’il puisse acc\u00e9der rapidement et en toute s\u00e9curit\u00e9 au dossier m\u00e9dical d’un patient, o\u00f9 qu’il se trouve et depuis n’importe quel appareil.<\/li>\n
  • R\u00e9duire les formalit\u00e9s administratives et simplifier les politiques tout en prot\u00e9geant la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 publiques<\/strong>. Il pourrait s’agir par exemple de r\u00e9duire les obstacles qui ralentissent l’approbation des projets de construction et d’am\u00e9nagement en autorisant les demandes en ligne, ce qui permettrait de mettre en \u0153uvre plus rapidement les projets de transport en commun et de logement.<\/li>\n
  • Am\u00e9liorer le processus d’approvisionnement du gouvernement<\/strong>\u00a0en tirant parti du pouvoir d’achat en gros de la province ainsi que du savoir-faire de classe mondiale des entreprises ontariennes, afin de transformer la fa\u00e7on dont le gouvernement ach\u00e8te des biens et des services pour que la population dispose des ressources dont elle a besoin, au moment opportun.<\/li>\n
  • Cr\u00e9er des services publics plus responsables et plus souples<\/strong>, notamment en repensant les processus internes de base et les demandes de permis, afin que les Ontariens puissent obtenir plus rapidement et plus facilement ce dont ils ont besoin, comme un permis de conduire ou une carte Sant\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n

    \u00ab\u2009Le monde a chang\u00e9, et les gouvernements doivent changer avec lui. Sur la base de ce que nous avons appris, nous entreprenons une modernisation g\u00e9n\u00e9rale de l’appareil gouvernemental, a indiqu\u00e9 le ministre Bethlenfalvy. Cette initiative comprend des efforts importants pour \u00e9largir la gamme des programmes et services disponibles en ligne et simplifier la mani\u00e8re dont les gens et les entreprises interagissent avec le gouvernement. Notre objectif est de mettre le citoyen au c\u0153ur de tout ce que nous faisons.\u2009\u00bb<\/p>\n

    L’un des projets d\u00e9finis dans le Plan d’action consiste \u00e0 cr\u00e9er une identit\u00e9 num\u00e9rique reposant sur la technologie du portefeuille num\u00e9rique. D\u00e8s janvier prochain, le gouvernement consultera l’industrie sur la mani\u00e8re dont il pourrait offrir \u00e0 la population, d’ici la fin\u00a02021, un syst\u00e8me d’identit\u00e9 num\u00e9rique s\u00e9curis\u00e9 qui permettrait aux gens de confirmer leur identit\u00e9 en toute s\u00e9curit\u00e9, en ligne ou en personne. Ce syst\u00e8me leur rendrait la vie plus facile et plus pratique, tout en prot\u00e9geant les donn\u00e9es des citoyens et en soutenant la lutte contre la fraude. Par exemple, l’utilisation d’un syst\u00e8me d’identit\u00e9 num\u00e9rique permettrait\u00a0:<\/p>\n

      \n
    • \u00e0 une personne \u00e2g\u00e9e de s’enregistrer en ligne \u00e0 un rendez-vous m\u00e9dical. Ce processus sans contact serait conforme aux protocoles de s\u00e9curit\u00e9 li\u00e9s \u00e0 la COVID-19;<\/li>\n
    • \u00e0 un propri\u00e9taire de petite entreprise de voir son fardeau administratif all\u00e9g\u00e9, notamment pour l’obtention de licences et de permis ainsi que pour l’ouverture de comptes en ligne;<\/li>\n
    • \u00e0 un \u00e9tudiant ou une \u00e9tudiante de ne pas avoir \u00e0 se rendre en personne \u00e0 la banque pour ouvrir son premier compte bancaire, gr\u00e2ce \u00e0 la confirmation de son identit\u00e9 en ligne.<\/li>\n<\/ul>\n

      Le Plan d’action fournit de plus amples renseignements sur chacun de ces projets, qui seront annonc\u00e9s dans les semaines et les mois \u00e0 venir.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Le gouvernement de l’Ontario a d\u00e9voil\u00e9 un plan d’action visant \u00e0 simplifier les services gouvernementaux, \u00e0 en faciliter le recours et \u00e0 les rendre plus pratiques, pendant la pand\u00e9mie de …<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":31649,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-37874","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-provincial"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-14 06:19:11","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37874"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37875,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37874\/revisions\/37875"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}