{"id":36921,"date":"2020-09-21T07:53:42","date_gmt":"2020-09-21T11:53:42","guid":{"rendered":"https:\/\/wawa-news.com\/?p=36921"},"modified":"2020-09-21T07:55:21","modified_gmt":"2020-09-21T11:55:21","slug":"le-gouvernement-salue-la-decision-dottawa-daccepter-des-normes-de-rendement-a-legard-des-emissions-elaborees-par-lontario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2020\/09\/21\/le-gouvernement-salue-la-decision-dottawa-daccepter-des-normes-de-rendement-a-legard-des-emissions-elaborees-par-lontario\/","title":{"rendered":"Le gouvernement salue la d\u00e9cision d’Ottawa d’accepter des normes de rendement \u00e0 l’\u00e9gard des \u00e9missions \u00e9labor\u00e9es par l’Ontario"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Aujourd’hui, le ministre de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs, Jeff Yurek, a fait la d\u00e9claration suivante au sujet de l’avenir du programme des normes de rendement \u00e0 l’\u00e9gard des \u00e9missions de l’Ontario (programme NRE) :<\/p>\n

\u00ab Apr\u00e8s plus d’une ann\u00e9e de discussions, nous sommes ravis que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ait accept\u00e9 notre programme ontarien des normes de rendement \u00e0 l’\u00e9gard des \u00e9missions comme solution de rechange au syst\u00e8me f\u00e9d\u00e9ral de tarification fond\u00e9 sur le rendement. Notre programme r\u00e9glemente les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre des grandes installations industrielles par l’imposition de normes de r\u00e9duction des \u00e9missions que les installations doivent respecter. Si une industrie ne se conforme pas aux normes, elle devra payer.<\/em><\/p>\n

Le programme NRE est l’un des engagements \u00e9nonc\u00e9s dans le Plan environnemental pour l’Ontario. C’est un programme efficace pour rendre les pollueurs responsables de leurs \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre, en mettant en place un syst\u00e8me rigoureux, mais \u00e9quitable, efficace par rapport aux co\u00fbts et r\u00e9ceptif aux besoins et circonstances de notre province.<\/em><\/p>\n

Ce programme r\u00e9compense l’innovation parmi les installations industrielles de l’Ontario et punit les mauvais comportements. Plus l’installation est capable de r\u00e9duire ses \u00e9missions, moins elle devra payer pour sa pollution. En fait, les installations peuvent obtenir des cr\u00e9dits pour toute r\u00e9duction d’\u00e9mission qui d\u00e9passe les normes. Ces cr\u00e9dits peuvent \u00eatre vendus ou \u00e9chang\u00e9s \u00e0 d’autres installations \u00e9mettant du gaz \u00e0 effet de serre qui participent au programme.<\/em><\/p>\n

L’approche de l’Ontario n’est pas d’appliquer un plafonnement global des \u00e9missions dans toute la province, mais plut\u00f4t de prendre en consid\u00e9ration des conditions sp\u00e9cifiques de l’industrie et des installations, tout en encourageant la croissance \u00e9conomique. Ce r\u00e8glement pr\u00e9voit une d\u00e9marche adapt\u00e9e \u00e0 l’industrie r\u00e9glement\u00e9e vis\u00e9e.<\/em><\/p>\n

Le programme est notre alternative au syst\u00e8me de tarification fond\u00e9 sur le rendement impos\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral. C’est un programme mieux adapt\u00e9 \u00e0 l’environnement et \u00e0 l’\u00e9conomie de l’Ontario, car il nous aide \u00e0 obtenir des r\u00e9ductions des \u00e9missions des grands pollueurs et \u00e0 nous acquitter de notre part de l’effort d’atteinte de la cible de r\u00e9duction des \u00e9missions du Canada d’ici 2030, sans faire fuir les entreprises et cr\u00e9ateurs d’emplois.<\/em><\/p>\n

Contrairement au syst\u00e8me f\u00e9d\u00e9ral de tarification fond\u00e9 sur le rendement, le programme NRE met graduellement en place ses mesures, ce qui \u00e9vite aux industries ontariennes le choc que cause le programme f\u00e9d\u00e9ral et leur donne plus de temps pour remplir leurs obligations. Le r\u00e8glement ontarien vise les m\u00eames grands pollueurs que le programme f\u00e9d\u00e9ral – il n’y a pas de traitement de faveur et pas d’exception.<\/em><\/p>\n

Je crois fermement que le programme NRE est un meilleur programme pour l’environnement et l’\u00e9conomie de l’Ontario, et j’en suis fier. Ce programme \u00e9tablit un bon \u00e9quilibre entre d’une part, le plan de lutte de la province contre le changement climatique, \u00e0 l’heure o\u00f9 nous nous effor\u00e7ons d’atteindre nos cibles de r\u00e9duction des gaz \u00e0 effet de serre d’ici 2030 dans le cadre de l’accord de Paris, et d’autre part, la croissance \u00e9conomique de l’Ontario et du reste du Canada, qui a \u00e9t\u00e9 frein\u00e9e par les cons\u00e9quences de la pand\u00e9mie de COVID-19. La mise en place d’un programme NRE dans notre province procurera une certaine certitude en mati\u00e8re de r\u00e9glementation et minimisera les co\u00fbts pour l’industrie en cette p\u00e9riode sans pr\u00e9c\u00e9dent.<\/em><\/p>\n

Nous allons commencer imm\u00e9diatement \u00e0 travailler avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral en vue d’assurer une transition fluide pour l’industrie et de bien faire comprendre les exigences de conformit\u00e9.<\/em><\/p>\n

Avec la collaboration de nos partenaires de l’industrie et du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, je suis s\u00fbr que notre plan \u00e9labor\u00e9 en Ontario est le meilleur pour la province et qu’il s’accompagne d’avantages importants pour la sant\u00e9 de notre population et de notre \u00e9conomie, qui dureront pendant des g\u00e9n\u00e9rations. \u00bb<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aujourd’hui, le ministre de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs, Jeff Yurek, a fait la d\u00e9claration suivante au sujet de l’avenir du programme des normes de rendement \u00e0 l’\u00e9gard des \u00e9missions de l’Ontario (programme NRE) : \u00ab Apr\u00e8s plus d’une ann\u00e9e de discussions, nous sommes ravis que le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ait …<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":31649,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-36921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-provincial"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-21 19:31:02","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36921"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36922,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36921\/revisions\/36922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}