{"id":34770,"date":"2020-07-27T14:29:28","date_gmt":"2020-07-27T18:29:28","guid":{"rendered":"https:\/\/wawa-news.com\/?p=34770"},"modified":"2020-07-28T08:21:16","modified_gmt":"2020-07-28T12:21:16","slug":"un-accord-historique-prevoit-jusqua-4-milliards-de-dollars-pour-soutenir-les-municipalites-et-le-transport-en-commun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2020\/07\/27\/un-accord-historique-prevoit-jusqua-4-milliards-de-dollars-pour-soutenir-les-municipalites-et-le-transport-en-commun\/","title":{"rendered":"Un accord historique pr\u00e9voit jusqu’\u00e0 4 milliards de dollars pour soutenir les municipalit\u00e9s et le transport en commun"},"content":{"rendered":"

\"\"Le gouvernement de l’Ontario, en partenariat avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, apportera aux 444 municipalit\u00e9s de la province jusqu’\u00e0 4 milliards de dollars en aide d’urgence ponctuelle, un soutien dont elles ont besoin d’urgence. Ce financement, qui s’inscrit dans le cadre du plan de l’Ontario pour la croissance, le renouveau et la reprise \u00e9conomique, aidera les administrations locales \u00e0 assurer la continuit\u00e9 des services essentiels sur lesquels la population compte au quotidien, notamment les transports en commun, au cours des six \u00e0 huit prochains mois. Des d\u00e9tails sur la r\u00e9partition des fonds seront fournis dans les semaines \u00e0 venir.<\/p>\n

Le premier ministre Doug Ford \u00e9tait accompagn\u00e9 aujourd’hui de la vice-premi\u00e8re ministre et ministre de la Sant\u00e9, Christine Elliott, du ministre des Finances, Rod Phillips, du ministre des Affaires municipales et du Logement, Steve Clark, et de la ministre des Transports, Caroline Mulroney, pour faire cette annonce.<\/p>\n

\u00ab\u2009En travaillant main dans la main, nous avons unifi\u00e9 notre pays face aux d\u00e9fis consid\u00e9rables pos\u00e9s par la COVID-19 et conclu un accord historique avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour offrir \u00e0 l’Ontario et au Canada une reprise \u00e9conomique forte, a d\u00e9clar\u00e9 le premier ministre Ford. Je tiens \u00e0 remercier les 444 dirigeants des municipalit\u00e9s de notre province de nous avoir soutenus tout au long de nos n\u00e9gociations avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et \u00e0 chaque \u00e9tape du d\u00e9confinement de l’Ontario. Notre gouvernement va continuer \u00e0 d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats de ses partenaires municipaux qui remettent en marche leurs collectivit\u00e9s de mani\u00e8re s\u00fbre afin que les Ontariens et Ontariennes puissent retourner au travail.\u2009\u00bb<\/p>\n

Le premier ministre Ford a collabor\u00e9 avec ses partenaires municipaux, ses homologues des provinces et territoires, le premier ministre Trudeau et la vice-premi\u00e8re ministre Freeland afin de conclure cet accord historique qui comprend une enveloppe f\u00e9d\u00e9rale de 777 millions de dollars et une enveloppe provinciale de 1,22 milliard de dollars pour soutenir les municipalit\u00e9s. L’Ontario va poursuivre son \u00e9troite collaboration avec ses partenaires municipaux afin de s’assurer que ce financement leur apporte le soutien dont ils ont besoin pour relever les d\u00e9fis budg\u00e9taires suscit\u00e9s par la COVID-19.<\/p>\n

\u00ab\u2009Les municipalit\u00e9s de l’Ontario sont l’\u00e9pine dorsale de notre grande et belle province, a soulign\u00e9 le ministre Clark. Notre gouvernement s’est engag\u00e9 \u00e0 travailler de concert avec ses partenaires municipaux pour les aider \u00e0 surmonter ces difficult\u00e9s et leur permettre de stimuler la reprise \u00e9conomique de leur r\u00e9gion. Le financement que nous annon\u00e7ons aujourd’hui jouera un r\u00f4le essentiel \u00e0 cet \u00e9gard.\u2009\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u2009Les municipalit\u00e9s de notre province nous ont dit que la COVID-19 a grev\u00e9 leurs budgets \u00e0 hauteur de 4 milliards de dollars, a d\u00e9clar\u00e9 le ministre Phillips. Si nous restons les bras crois\u00e9s, les services risquent d’en souffrir et les imp\u00f4ts d’augmenter. C’est pourquoi, sous le leadership du premier ministre Ford, notre gouvernement a pris une position ferme \u00e0 la table des n\u00e9gociations afin de s’assurer que le Cadre de relance s\u00e9curitaire permettra aux municipalit\u00e9s de l’Ontario et \u00e0 nos syst\u00e8mes de transport en commun de recevoir le soutien dont ils ont besoin. Il s’agit l\u00e0 d’une aide financi\u00e8re sans pr\u00e9c\u00e9dent, pour faire face \u00e0 une p\u00e9riode sans pr\u00e9c\u00e9dent.\u2009\u00bb<\/p>\n

Le leadership de la province a \u00e9galement permis d’int\u00e9grer le financement du transport en commun \u00e0 cet accord f\u00e9d\u00e9ral-provincial. Les gouvernements de l’Ontario et du Canada investiront \u00e0 parts \u00e9gales jusqu’\u00e0 2 milliards de dollars pour soutenir les exploitants des r\u00e9seaux de transport en commun qui accusent une forte baisse de leurs revenus. Ce financement leur permettra de faire face aux r\u00e9percussions financi\u00e8res de la COVID-19 et d’assurer la continuit\u00e9 des services selon une approche s\u00e9curitaire.<\/p>\n

\u00ab\u2009Les exploitants de nos r\u00e9seaux de transport en commun ont fait un travail remarquable pour que les Ontariens et Ontariennes, y compris notre personnel de premi\u00e8re ligne, puissent continuer \u00e0 se d\u00e9placer tout au long de la pand\u00e9mie en b\u00e9n\u00e9ficiant d’un service s\u00fbr et fiable, a ajout\u00e9 la ministre Mulroney. Ce financement contribuera \u00e0 assurer la continuit\u00e9 des services de transport en commun afin que les gens puissent se rendre \u00e0 leur destination \u00e0 mesure que notre province se remet en marche et que les lieux de travail rouvrent leurs portes.\u2009\u00bb<\/p>\n

Le Cadre de relance s\u00e9curitaire contribuera \u00e0 offrir \u00e0 l’Ontario une reprise \u00e9conomique solide et s\u00fbre gr\u00e2ce \u00e0 des investissements dans les domaines suivants : d\u00e9pistage, recherche des contacts et gestion des donn\u00e9es; capacit\u00e9 des syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9 et de sant\u00e9 mentale; protection des populations vuln\u00e9rables, y compris les sans-abri et les a\u00een\u00e9s dans les foyers de soins de longue dur\u00e9e; approvisionnement en \u00e9quipement de protection individuelle (EPI); services de garde d’enfants pour les travailleurs et travailleuses qui retournent au travail; soutien aux municipalit\u00e9s et aux r\u00e9seaux de transport en commun.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le gouvernement de l’Ontario, en partenariat avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, apportera aux 444 municipalit\u00e9s de la province jusqu’\u00e0 4 milliards de dollars en aide d’urgence ponctuelle, un soutien dont elles …<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":31649,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[2617],"class_list":["post-34770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-provincial","tag-4-billion"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-15 10:38:40","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34770"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34771,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34770\/revisions\/34771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}