{"id":31453,"date":"2020-05-08T08:00:45","date_gmt":"2020-05-08T12:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/wawa-news.com\/?p=31453"},"modified":"2020-05-08T07:42:16","modified_gmt":"2020-05-08T11:42:16","slug":"lontario-devoile-son-approche-pour-la-reprise-des-operations-et-interventions-chirurgicales-planifiees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2020\/05\/08\/lontario-devoile-son-approche-pour-la-reprise-des-operations-et-interventions-chirurgicales-planifiees\/","title":{"rendered":"L&#8217;Ontario d\u00e9voile son approche pour la reprise des op\u00e9rations et interventions chirurgicales planifi\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>Le gouvernement de l&#8217;Ontario a \u00e9labor\u00e9 un cadre complet pour aider les h\u00f4pitaux \u00e0 \u00e9valuer leur \u00e9tat de pr\u00e9paration et \u00e0 commencer \u00e0 planifier la reprise graduelle des op\u00e9rations\u00a0et interventions chirurgicales planifi\u00e9es, tout en maintenant leur capacit\u00e9 de g\u00e9rer les cas de COVID-19. Les d\u00e9lais varieront d&#8217;un h\u00f4pital \u00e0 l&#8217;autre et seront assujettis \u00e0 l&#8217;approbation des groupes de surveillance r\u00e9gionaux impliqu\u00e9s dans la planification et la coordination de la lutte contre le coronavirus en Ontario.<\/p>\n<p>Le premier ministre Doug Ford \u00e9tait accompagn\u00e9 aujourd&#8217;hui de la vice-premi\u00e8re ministre et ministre de la Sant\u00e9, Christine Elliott, pour d\u00e9voiler les d\u00e9tails de ce plan.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous adoptons une approche responsable et progressive pour la reprise des interventions chirurgicales planifi\u00e9es afin de maintenir la robustesse de notre syst\u00e8me de soins de sant\u00e9, de prot\u00e9ger notre personnel de premi\u00e8re ligne et nos patients, et de nous assurer que les h\u00f4pitaux provinciaux restent pr\u00eats \u00e0 faire face \u00e0 toute nouvelle \u00e9closion potentielle de COVID-19, a d\u00e9clar\u00e9 le premier ministre Ford. Nous demandons \u00e0 chaque h\u00f4pital d&#8217;\u00e9laborer un plan fond\u00e9 sur les besoins de la collectivit\u00e9 locale et les tendances sur le terrain. En travaillant ensemble, les interventions chirurgicales pourront reprendre d\u00e8s que possible.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le cadre, intitul\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ontariohealth.ca\/sites\/ontariohealth\/files\/2020-05\/A%20Measured%20Approach%20to%20Planning%20for%20Surgeries%20and%20Procedures%20During%20the%20COVID-19%20Pandemic.pdf\"><em>Une approche prudente pour la planification des op\u00e9rations et interventions chirurgicales durant la COVID-19<\/em><\/a>, \u00e9nonce clairement les crit\u00e8res que les h\u00f4pitaux doivent respecter avant de pouvoir reprendre les op\u00e9rations chirurgicales planifi\u00e9es, notamment en s&#8217;assurant que le syst\u00e8me r\u00e9gional et l&#8217;\u00e9tablissement lui-m\u00eame\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>enregistrent un nombre stable de cas de COVID-19<\/li>\n<li>disposent d&#8217;un approvisionnement stable en \u00e9quipement de protection individuelle<\/li>\n<li>disposent d&#8217;un approvisionnement stable en m\u00e9dicaments<\/li>\n<li>ont la capacit\u00e9 suffisante en lits d&#8217;hospitalisation et lits de soins intensifs<\/li>\n<li>ont la capacit\u00e9 suffisante en personnel de la sant\u00e9<\/li>\n<li>peuvent garantir que les patients recevront les soins non hospitaliers post-soins actifs appropri\u00e9s apr\u00e8s leur sortie de l&#8217;h\u00f4pital.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces crit\u00e8res visent \u00e0 assurer la mise en \u0153uvre par les h\u00f4pitaux d&#8217;une approche prudente et responsable ax\u00e9e sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des patients et du personnel de soin, de m\u00eame que le maintien des plans locaux de soutien des foyers de soins de longue dur\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Retarder les op\u00e9rations chirurgicales planifi\u00e9es a \u00e9t\u00e9 l&#8217;une des d\u00e9cisions les plus difficiles que nous ayons eu \u00e0 prendre pour r\u00e9pondre \u00e0 la menace croissante de la COVID-19, a soulign\u00e9 la ministre Elliott. Mais il \u00e9tait imp\u00e9ratif de nous assurer d&#8217;\u00eatre pr\u00eats \u00e0 prot\u00e9ger la sant\u00e9 et le mieux-\u00eatre de la population ontarienne, en pr\u00e9vision des pires sc\u00e9narios. Gr\u00e2ce \u00e0 nos efforts collectifs pour arr\u00eater la propagation du virus, nous sommes maintenant en mesure de commencer \u00e0 planifier la reprise des op\u00e9rations chirurgicales planifi\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dans un premier temps, les h\u00f4pitaux devront \u00e9valuer si leurs effectifs, \u00e9quipements et autres ressources sont suffisants pour reprendre les op\u00e9rations et interventions chirurgicales planifi\u00e9es. Cette \u00e9valuation sera renouvel\u00e9e hebdomadairement afin d&#8217;ajuster l&#8217;approche \u00e0 tout changement des besoins ou des exigences, y compris en ce qui a trait \u00e0 la gestion de nouvelles \u00e9closions de COVID-19 dans la collectivit\u00e9.<\/p>\n<p>Le cadre d\u00e9finit \u00e9galement les crit\u00e8res pour \u00e9tablir l&#8217;ordre de priorit\u00e9 des interventions chirurgicales. Ces crit\u00e8res comprennent\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;\u00e9tat du patient<\/li>\n<li>Le type d&#8217;intervention dont il a besoin et la possibilit\u00e9 de lui offrir un traitement non chirurgical<\/li>\n<li>Les risques associ\u00e9s au report de l&#8217;intervention chirurgicale<\/li>\n<li>Les ressources n\u00e9cessaires en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9quipement de protection individuelle, de m\u00e9dicaments et de lits de soins intensifs ainsi que les autres exigences en mati\u00e8re de soins post-op\u00e9ratoires.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En outre, la province encourage les h\u00f4pitaux \u00e0 chercher des possibilit\u00e9s d&#8217;am\u00e9liorer la prestation des soins li\u00e9s aux op\u00e9rations et interventions chirurgicales planifi\u00e9es. Il pourrait s&#8217;agir par exemple d&#8217;avoir recours \u00e0 des services permettant de r\u00e9duire le temps que les patients passent en unit\u00e9 de soins actifs, \u00e0 des soins virtuels, communautaires ou ambulatoires, \u00e0 des programmes de surveillance postop\u00e9ratoire \u00e0 distance, et \u00e0 des services virtuels de consultation, d&#8217;examen et de triage.<\/p>\n<section class=\"newsFacts\">\n<h4>Faits en bref<\/h4>\n<ul>\n<li>Les crit\u00e8res d\u00e9finis dans le cadre ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s sur les conseils et la direction de Sant\u00e9 Ontario et tiennent compte des recommandations du comit\u00e9 ontarien de planification des op\u00e9rations et interventions chirurgicales, qui comprend un large \u00e9ventail de gestionnaires d\u2019h\u00f4pitaux, d\u2019experts en sant\u00e9 et de cliniciens de premier plan de toute la province.<\/li>\n<li>Les patients qui ont besoin de soins non urgents peuvent consulter un m\u00e9decin par t\u00e9l\u00e9phone ou vid\u00e9oconf\u00e9rence. Pour en savoir plus, ils peuvent communiquer directement avec leur m\u00e9decin de famille ou s\u2019adresser \u00e0 T\u00e9l\u00e9sant\u00e9 Ontario s\u2019ils n\u2019en ont pas.<\/li>\n<li>Certaines op\u00e9rations et interventions chirurgicales urgentes et tr\u00e8s urgentes ont continu\u00e9 depuis le d\u00e9but de la crise, les d\u00e9cisions \u00e9tant prises au cas par cas, en tenant compte des risques qu\u2019entra\u00eenerait tout retard de traitement, des risques de proc\u00e9der \u00e0 l\u2019intervention et des risques de transmission du virus.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement de l&#8217;Ontario a \u00e9labor\u00e9 un cadre complet pour aider les h\u00f4pitaux \u00e0 \u00e9valuer leur \u00e9tat de pr\u00e9paration et \u00e0 commencer \u00e0 planifier la reprise graduelle des op\u00e9rations\u00a0et interventions chirurgicales planifi\u00e9es, tout en maintenant leur capacit\u00e9 de g\u00e9rer les cas de COVID-19. Les d\u00e9lais varieront d&#8217;un h\u00f4pital \u00e0 l&#8217;autre et seront assujettis \u00e0 l&#8217;approbation &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-31453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-provincial"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-29 22:29:08","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31453"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31454,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31453\/revisions\/31454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}