{"id":29871,"date":"2020-03-25T22:24:51","date_gmt":"2020-03-26T02:24:51","guid":{"rendered":"https:\/\/wawa-news.com\/?p=29871"},"modified":"2020-08-17T09:46:14","modified_gmt":"2020-08-17T13:46:14","slug":"plan-daction-de-lontario-contre-la-covid-19-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/2020\/03\/25\/plan-daction-de-lontario-contre-la-covid-19-2\/","title":{"rendered":"Plan d&#8217;action de l&#8217;Ontario contre la COVID-19"},"content":{"rendered":"<p>Aujourd&#8217;hui, le ministre des Finances Rod Phillips a rendu public le <em>Plan d&#8217;action de l&#8217;Ontario contre la COVID-19<\/em> (<em>Mise \u00e0 jour \u00e9conomique et financi\u00e8re de mars\u00a02020<\/em>).<\/p>\n<p>Le plan d&#8217;action du gouvernement repr\u00e9sente la premi\u00e8re \u00e9tape dans son intervention face \u00e0 la COVID-19 et comprend des ressources suppl\u00e9mentaires de 7\u00a0milliards de dollars pour le syst\u00e8me de sant\u00e9 et un soutien direct pour les gens et les emplois. Il mettra \u00e9galement un montant maximal de 10\u00a0milliards de dollars \u00e0 la disposition des particuliers et des entreprises sous forme de reports d&#8217;imp\u00f4t et d&#8217;autres reports pour am\u00e9liorer leurs liquidit\u00e9s et prot\u00e9ger les emplois et le budget des m\u00e9nages.<\/p>\n<p>Cette intervention de 17\u00a0milliards de dollars est une premi\u00e8re \u00e9tape cruciale pour assurer que notre syst\u00e8me de sant\u00e9, nos collectivit\u00e9s et notre \u00e9conomie sont en mesure de surmonter les difficult\u00e9s \u00e0 venir. Le plan comprend des mesures de prudence hors norme, notamment 1,0\u00a0milliard de dollars attribu\u00e9s \u00e0 un fonds de pr\u00e9voyance consacr\u00e9 \u00e0 la COVID-19, dans le cadre des investissements suppl\u00e9mentaires en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9, ainsi qu&#8217;une r\u00e9serve sans pr\u00e9c\u00e9dent de 2,5\u00a0milliards de dollars et un fonds de pr\u00e9voyance accru fix\u00e9 \u00e0 1,3\u00a0milliard de dollars visant \u00e0 fournir la marge de manoeuvre n\u00e9cessaire pour r\u00e9agir \u00e0 l&#8217;\u00e9volution de la situation mondiale.<\/p>\n<p>Le plan comprend 3,3\u00a0milliards de dollars pour des ressources suppl\u00e9mentaires destin\u00e9es aux soins de sant\u00e9 afin de pr\u00e9server la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de la population de l&#8217;Ontario.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En tant que ministre des Finances, ma priorit\u00e9 num\u00e9ro un, en ce moment, est de faire en sorte que les professionnels de la sant\u00e9 de premi\u00e8re ligne aient les ressources dont ils ont besoin pour combattre l&#8217;\u00e9closion de la COVID-19, a affirm\u00e9 le ministre\u00a0Phillips. La population de l&#8217;Ontario peut \u00eatre assur\u00e9e que nous ferons tout pour pr\u00e9server la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de tous. Ces ressources suppl\u00e9mentaires permettront d&#8217;am\u00e9liorer la capacit\u00e9 des h\u00f4pitaux, de prot\u00e9ger nos proches en \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e et d&#8217;appuyer le travail que font les hauts responsables de notre syst\u00e8me de sant\u00e9 publique pour aplanir la courbe et ralentir la contagion.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Sant\u00e9<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Engagement \u00e0 injecter 1,0\u00a0milliard de dollars dans un fonds de pr\u00e9voyance consacr\u00e9 \u00e0 la COVID-19 pour les besoins \u00e9mergents li\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9closion de la COVID-19.<\/li>\n<li>Investissement de 935\u00a0millions de dollars pour le secteur hospitalier, dont 594\u00a0millions de dollars pour combler au plus vite le manque de capacit\u00e9 que le gouvernement s&#8217;est engag\u00e9 \u00e0 pallier, ainsi que 341\u00a0millions de dollars destin\u00e9s \u00e0 l&#8217;am\u00e9nagement de 1\u00a0000\u00a0lits de soins actifs et 500 lits de soins intensifs de plus et de centres d&#8217;\u00e9valuation additionnels.<\/li>\n<li>Injection de 160\u00a0millions de dollars suppl\u00e9mentaires dans la sant\u00e9 publique pour renforcer le contr\u00f4le, la surveillance et les tests en laboratoire et \u00e0 domicile pour la COVID-19, parall\u00e8lement \u00e0 des investissements dans les soins virtuels et T\u00e9l\u00e9sant\u00e9 Ontario.<\/li>\n<li>Investissement de 243\u00a0millions de dollars pour accro\u00eetre la capacit\u00e9 de mobilisation dans le secteur des soins de longue dur\u00e9e, en plus du financement pour le d\u00e9pistage 24\u00a0heures sur 24, sept jours sur sept, l&#8217;augmentation du personnel pour le contr\u00f4le des infections, ainsi que des fournitures et du mat\u00e9riel pour aider \u00e0 lutter contre l&#8217;\u00e9closion de la COVID\u201119.<\/li>\n<li>Investissement de 75\u00a0millions de dollars pour la mise \u00e0 disposition de fournitures m\u00e9dicales essentielles et d&#8217;\u00e9quipement de protection individuelle au personnel de premi\u00e8re ligne pour lutter contre la COVID\u201119.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans le cadre de ce plan d&#8217;action, la province a \u00e9galement annonc\u00e9 une aide de 3,7\u00a0milliards de dollars pour soutenir directement et en priorit\u00e9 la population et prot\u00e9ger les emplois.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Durant cette pand\u00e9mie mondiale, je veux qu&#8217;en Ontario, les gens se concentrent sur leur sant\u00e9 &#8211; non pas sur la crainte de perdre leur emploi ou sur la mani\u00e8re de joindre les deux bouts en pr\u00e9sence de d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires impr\u00e9vues, a ajout\u00e9 le ministre\u00a0Phillips. Nous aidons \u00e0 rendre la vie un peu plus facile \u00e0 g\u00e9rer pour tout le monde en Ontario, tout en procurant un soutien additionnel aux personnes qui en ont le plus besoin.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le plan du gouvernement pr\u00e9voit d&#8217;autres initiatives cl\u00e9s pour renforcer son intervention contre l&#8217;\u00e9closion de la COVID-19 et soutenir les gens, les familles, les travailleurs et les employeurs, notamment\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Les gens et les emplois<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Permettre aux familles de payer les co\u00fbts suppl\u00e9mentaires li\u00e9s aux fermetures des \u00e9coles et des garderies pendant l&#8217;\u00e9closion de la COVID-19 en accordant une somme ponctuelle de 200\u00a0$ par enfant jusqu&#8217;\u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 12\u00a0ans, et de 250\u00a0$ par enfant ayant des besoins particuliers, notamment les enfants inscrits dans des \u00e9coles priv\u00e9es.<\/li>\n<li>Proposer de doubler la prestation du R\u00e9gime de revenu annuel garanti (RRAG) pour les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 faible revenu pendant six mois.<\/li>\n<li>Soutenir des factures d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 plus abordables pour les particuliers, les exploitations agricoles et les petites entreprises admissibles en injectant pr\u00e8s de 5,6\u00a0milliards de dollars dans les programmes d&#8217;all\u00e9gement des co\u00fbts de l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 en 2020-2021, ce qui repr\u00e9sente une augmentation d&#8217;environ 1,5\u00a0milliard de dollars par rapport au plan budg\u00e9taire de 2019.<\/li>\n<li>Renforcer le soutien de factures d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 plus abordables en ramenant les tarifs d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 leur niveau le plus bas, soit ceux en vigueur durant les heures creuses, 24\u00a0heures sur 24 pendant 45\u00a0jours, pour la client\u00e8le r\u00e9sidentielle, les exploitations agricoles et les petites entreprises qui sont ordinairement tarif\u00e9es selon l&#8217;heure de consommation, pour les aider \u00e0 absorber le co\u00fbt de leur consommation accrue d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 durant la journ\u00e9e, alors qu&#8217;elles prennent les mesures n\u00e9cessaires face \u00e0 l&#8217;\u00e9closion de la COVID-19, r\u00e9pondant ainsi aux inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la tarification selon l&#8217;heure de consommation.<\/li>\n<li>R\u00e9duire l&#8217;imp\u00f4t de 355\u00a0millions de dollars pour quelque 57\u00a0000\u00a0employeurs gr\u00e2ce \u00e0 une proposition visant \u00e0 augmenter temporairement l&#8217;exon\u00e9ration au titre de l&#8217;imp\u00f4t-sant\u00e9 des employeurs.<\/li>\n<li>Fournir une aide directe de 9\u00a0millions de dollars aux familles pour leurs factures d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 en \u00e9tendant l&#8217;admissibilit\u00e9 au Programme d&#8217;aide aux impay\u00e9s d&#8217;\u00e9nergie et en s&#8217;assurant que leurs services d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 et de gaz naturel ne sont pas interrompus pour impay\u00e9 pendant la p\u00e9riode d&#8217;\u00e9closion de la COVID-19.<\/li>\n<li>Proposer des options de garde d&#8217;enfants d&#8217;urgence pour aider les parents qui occupent des emplois de premi\u00e8re ligne, tels que les travailleurs de la sant\u00e9, les policiers, les pompiers et les agents correctionnels.<\/li>\n<li>Offrir un acc\u00e8s \u00e9largi au programme de secours d&#8217;urgence administr\u00e9 par Ontario au travail afin d&#8217;octroyer des fonds aux particuliers en difficult\u00e9 financi\u00e8re et d&#8217;aider un plus grand nombre de personnes \u00e0 subvenir \u00e0 leurs besoins essentiels, tels que la nourriture et le loyer, durant cette crise de sant\u00e9 publique.<\/li>\n<li>Accorder un financement accru de 148\u00a0millions de dollars pour les organismes de services sociaux caritatifs et sans but lucratif, tels que les banques alimentaires, les refuges pour sans-abri, les \u00e9glises et les services d&#8217;urgence, afin d&#8217;am\u00e9liorer leur capacit\u00e9 d&#8217;intervention face \u00e0 la COVID-19 en octroyant des fonds directement aux gestionnaires des services municipaux regroup\u00e9s et aux conseils d&#8217;administration de district des services sociaux, qui attribueraient ces fonds en fonction des besoins locaux.<\/li>\n<li>Accorder un cong\u00e9 de six mois sur le remboursement des pr\u00eats et le cumul d&#8217;int\u00e9r\u00eat aux termes du R\u00e9gime d&#8217;aide financi\u00e8re aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants de l&#8217;Ontario (RAFEO), ce qui laissera plus d&#8217;argent dans les poches des gens.<\/li>\n<li>Soutenir les r\u00e9gions o\u00f9 la croissance de l&#8217;emploi est languissante en proposant l&#8217;instauration d&#8217;un nouveau cr\u00e9dit d&#8217;imp\u00f4t sur le revenu des soci\u00e9t\u00e9s, le cr\u00e9dit d&#8217;imp\u00f4t pour l&#8217;investissement dans le d\u00e9veloppement r\u00e9gional.<\/li>\n<li>Proposer des mesures de soutien suppl\u00e9mentaires de 26\u00a0millions de dollars pour les peuples et les communaut\u00e9s autochtones, notamment une aide d&#8217;urgence pour les Autochtones qui vivent en milieu urbain et \u00e9prouvent des difficult\u00e9s financi\u00e8res et pour les co\u00fbts li\u00e9s aux professionnels de la sant\u00e9 et aux fournitures indispensables pour servir les Premi\u00e8res Nations en r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le plan du gouvernement pr\u00e9voit \u00e9galement des mesures qui permettront de d\u00e9bloquer une aide de 10\u00a0milliards de dollars pour les particuliers et les entreprises gr\u00e2ce \u00e0 des reports d&#8217;imp\u00f4ts et autres afin d&#8217;am\u00e9liorer leurs liquidit\u00e9s au cours des mois \u00e0 venir, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Accorder une aide de 6\u00a0milliards de dollars en accordant une p\u00e9riode de gr\u00e2ce de cinq mois durant laquelle les entreprises qui ne sont pas en mesure de produire leurs d\u00e9clarations et d&#8217;effectuer leurs versements \u00e0 temps seront exon\u00e9r\u00e9es des int\u00e9r\u00eats et des p\u00e9nalit\u00e9s normalement applicables dans le cadre de la plupart des programmes fiscaux administr\u00e9s par la province.<\/li>\n<li>Accorder une aide de plus de 1,8\u00a0milliard de dollars en reportant de 90\u00a0jours le versement trimestriel aux conseils scolaires des imp\u00f4ts fonciers pr\u00e9lev\u00e9s aux fins scolaires, normalement pr\u00e9vu pour le 30\u00a0juin, ce qui donnera aux municipalit\u00e9s la marge de manoeuvre n\u00e9cessaire pour offrir un report d&#8217;imp\u00f4t foncier aux r\u00e9sidents et aux entreprises, et ce qui permettra aux conseils scolaires de continuer \u00e0 recevoir leur financement.<\/li>\n<li>Accorder une aide de 1,9\u00a0milliard de dollars d\u00e9coulant de l&#8217;autorisation accord\u00e9e aux employeurs par la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l&#8217;assurance contre les accidents du travail (WSIB), qui leur permettra de reporter leurs paiements pendant une p\u00e9riode maximale de six mois.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00ab\u00a0Nous prenons des mesures responsables pour all\u00e9ger le fardeau des entreprises et des particuliers, a repris le ministre\u00a0Phillips. Cet ensemble de mesures permettra de d\u00e9bloquer des liquidit\u00e9s maximales de 10\u00a0milliards de dollars pour les entreprises et les particuliers en cette p\u00e9riode d&#8217;incertitude, ce qui aidera \u00e0 prot\u00e9ger les emplois et le budget des m\u00e9nages.\u00a0\u00bb<\/p>\n<section class=\"newsFacts\">\n<h4>Faits en bref<\/h4>\n<ul>\n<li>La <i>Mise \u00e0 jour \u00e9conomique et financi\u00e8re de mars 2020<\/i> pr\u00e9sente les hypoth\u00e8ses de planification pour l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir. Le gouvernement fournira des mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res des perspectives financi\u00e8res et \u00e9conomiques de la province tout au long de l\u2019ann\u00e9e.<\/li>\n<li>La province pr\u00e9voit un d\u00e9ficit de 9,2 milliards de dollars en 2019-2020, ce qui repr\u00e9sente une am\u00e9lioration de 1,1 milliard de dollars par rapport au budget de 2019. \u00c0 la suite des mesures prises pour faire face \u00e0 l\u2019\u00e9closion de la COVID-19, le gouvernement pr\u00e9voit un d\u00e9ficit de 20,5 milliards de dollars en 2020-2021.<\/li>\n<li>La r\u00e9serve de 2,5 milliards de dollars que l\u2019Ontario a \u00e9tablie pour 2020-2021 n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 aussi \u00e9lev\u00e9e.<\/li>\n<li>Le gouvernement d\u00e9posera un budget provincial pluriannuel d\u2019ici le 15 novembre 2020. Cette approche responsable permettra au gouvernement de continuer \u00e0 \u00e9valuer la situation \u00e9conomique et de pr\u00e9senter une perspective \u00e0 long terme fond\u00e9e sur les donn\u00e9es les plus r\u00e9centes et les plus fiables.<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"newsFacts\">\n<h4>Ressources additionnelles<\/h4>\n<ul>\n<li><a title=\"Learn More\" href=\"https:\/\/budget.ontario.ca\/fr\/2020\/marchupdate\/index.html\">Plan d\u2019action de l\u2019Ontario 2020 contre la COVID-19 (Mise \u00e0 jour \u00e9conomique et financi\u00e8re de mars 2020)<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Learn More\" href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/nouveau-coronavirus-2019\">Information sur la COVID-19<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd&#8217;hui, le ministre des Finances Rod Phillips a rendu public le Plan d&#8217;action de l&#8217;Ontario contre la COVID-19 (Mise \u00e0 jour \u00e9conomique et financi\u00e8re de mars\u00a02020). Le plan d&#8217;action du gouvernement repr\u00e9sente la premi\u00e8re \u00e9tape dans son intervention face \u00e0 la COVID-19 et comprend des ressources suppl\u00e9mentaires de 7\u00a0milliards de dollars pour le syst\u00e8me de &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-29871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-provincial"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-20 07:08:43","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29871"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29872,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29871\/revisions\/29872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wawa-news.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}